Avance de watchOS 26

Más cerca de ti.
Para llegar más lejos.

Disponible este otoño

Tres modelos de Apple Watch: en el centro, un Apple Watch Ultra en titanio natural con correa Trail Loop negra muestra la app Reloj y la esfera Fotos; a la derecha, un Apple Watch en negro azabache con correa Solo Loop trenzada en color aguamarina muestra la app Mensajes con un fondo personalizado; y, a la izquierda, un Apple Watch en plata con correa deportiva en color mandarina muestra la función Correr con el botón de reproducción en la app Entreno

Lo principal.

Encuentra las canciones perfectas para tu entreno, tanto si las eliges tú como si lo hace Apple Music.
watchOS con Liquid Glass.
Nuevo diseño, la misma esencia.
Grupo Inteligente tiene la sugerencia adecuada en el momento adecuado.
Gira la muñeca para descartar notificaciones, silenciar llamadas y mucho más.¹
Mensajes te sugiere acciones inteligentes basadas en el contexto.²

Diseño

Innovador. Intuitivo. Impactante.

Se muestra solo la parte superior de la esfera de un Apple Watch en oro rosa sin correa donde aparece la hora con números translúcidos en Liquid Glass

El nuevo diseño con Liquid Glass es tan intuitivo como expresivo, y te ayuda a disfrutar de una experiencia única en todos tus dispositivos y apps.

Grupo inteligente. E impecable.

Liquid Glass le da un toque original a tu Grupo Inteligente para hacerlo aún más atractivo.
Novedades en el Centro de Control.

Los iconos en Liquid Glass del Centro de Control hacen que activar el modo No Molestar, silenciar el Apple Watch y realizar otras acciones sea incluso más sencillo.

$Los iconos translúcidos del Centro de Control, como No molestar y Modo Teatro, refractan el fondo difuminado$
Nuevos controles en las apps.

El diseño translúcido Liquid Glass de los controles te permite centrarte en el contenido.
Una esfera de portada.

Con Liquid Glass, mirar la hora es un espectáculo y tus fotos se ven aún mejor.

Fitness

La motivación nunca descansa.

Ponte en forma con nuevas prestaciones como Workout Buddy. Utiliza Apple Intelligence de tu iPhone para animarte a darlo todo en tus entrenos basándose en tus datos e historial de actividad. Y disfruta de una privacidad total. Como siempre.³

Echa el resto con Workout Buddy.

Un nuevo sistema de texto a voz genera mensajes personalizados utilizando datos de voz del equipo de Apple Fitness+ con la energía, estilo y tono perfectos para tu entreno.⁴

Disponible solo en algunos idiomas
Mejora. Celebra. Repite.

Acabas de superar los 750 kilómetros corriendo este año. ¡Increíble!

Disponible solo en algunos idiomas
La app Entreno se transforma.

Su nueva interfaz muestra cuatro botones en las esquinas que te permiten acceder más rápido a tus prestaciones favoritas, como Ritmo Objetivo, Ruta Contrarreloj, Entreno Personalizado y Workout Buddy.
Que el ritmo no pare, no pare, no.

Pídele a Apple Music que elija la mejor lista de reproducción para tu entrenamiento basándose en tus canciones favoritas. O descubre algún podcast o temazos recomendados para ti.⁵

Comunicación

Línea directa con
lo que
de verdad
te importa.

Conecta con los tuyos gracias a herramientas inteligentes que traducen tus mensajes, filtran las llamadas y te permiten expresarte más y mejor con solo un toque.

Traducción en tiempo real.

Con Apple Intelligence, la app Mensajes traduce automáticamente los textos al idioma que desees.⁶
Mensajes con fondo.

Si añades fondos personalizados a tus chats en el iPhone, también los verás en el Apple Watch.
Acciones inteligentes.

Si la persona con la que estás hablando te hace una pregunta, Mensajes puede sugerir una acción como respuesta. Por ejemplo, si quiere saber dónde estás, aparecerá Buscar para que compartas tu ubicación con solo un toque.²
Gestiona llamadas no deseadas.

El filtro de llamadas responde automáticamente a los números desconocidos sin interrumpirte. Una vez que la persona comparte su nombre y el motivo de su llamada, tu teléfono sonará y podrás decidir si quieres contestar.⁷
La app Teléfono te echa un cable.

Si un teleoperador tarda en atender tu llamada, Asistente de Espera te guarda el turno y te avisa cuando esté disponible.⁸

Momentos cotidianos

Lo que necesites.
Siempre a mano.

watchOS 26 optimiza la forma en la que usas tu Apple Watch, desde las Indicaciones del Grupo Inteligente proactivas hasta el nuevo gesto de giro de muñeca y una manera diferente de crear notas.

Indicaciones del Grupo Inteligente.

Gracias a la mejora de los algoritmos de predicción, que combinan los datos del dispositivo con las tendencias de tu rutina diaria, Grupo Inteligente ahora te envía sugerencias útiles para cada momento.
Un giro de muñeca.

Podrás silenciar llamadas entrantes, detener temporizadores, descartar notificaciones y más con un simple gesto. Y te sobrarán manos.¹
Ajuste automático del volumen.

El volumen de tus llamadas entrantes, tus notificaciones y Siri sube o baja en función del ruido que hay a tu alrededor. Te vendrá de maravilla si estás en una reunión o en la biblioteca.
Notas llega al Apple Watch.

Ahora puedes crear notas nuevas y acceder a las que ya tenías directamente desde la muñeca. Incluso puedes pedirle a Siri que lo haga por ti.

Prestaciones de watchOS 26. Y mucho más.

Fotos destacadas. Y renovadas.

La esfera Fotos ahora va rotando las imágenes según tu contenido destacado para que puedas revivir esos momentos inolvidables cada vez que levantes la muñeca o toques la pantalla.

Galería de esferas intuitiva.

Descubrir y elegir una esfera es aún más fácil. Disfruta de una galería rediseñada donde aparecen agrupadas en colecciones como Salud y Fitness, Fotos, Informativas y otras.

Widgets a tu manera.

Personaliza la forma en la que aparecen los widgets en Grupo Inteligente para que puedas ver lo que más te importa. Por ejemplo, selecciona un accesorio de domótica para acceder rápidamente desde el widget Casa.

Transcripción de Escucha en Directo.

Cuando usas Escucha en Directo en el iPhone, se envía una transcripción de lo que el iPhone graba a tu Apple Watch para que puedas leer la conversación al mismo tiempo.