La mejor tecnología es la que tiene en cuenta a cada persona. Por esta razón, nuestros productos y servicios integran prestaciones que te ayudan a crear, conectarte y hacer lo que te gusta a tu manera. Somos una empresa comprometida con la accesibilidad, un valor que se refleja en todo lo que hacemos.
Prestaciones destacadas para personas con problemas de visión, audición, habla, motricidad y cognición.
-
VoiceOver
Pregunta por lo
que tienes delante
y escucha descripciones detalladas.Con la potencia de Apple Intelligence
VoiceOver
VoiceOver es un lector de pantalla líder del sector para personas invidentes o con visión reducida. Te explica todo lo que aparece en pantalla con sonidos, en braille o de ambas formas. Navega fácilmente por la interfaz con gestos sencillos en una pantalla táctil, un trackpad o un teclado Bluetooth®. Puedes ajustar VoiceOver según tus preferencias: elige y modifica la voz que más te guste entre todas las opciones, y personaliza el nivel de detalle de las descripciones, la velocidad, el sonido y la respuesta háptica.
Además, con VoiceOver tendrás una panorámica más completa de tu entorno. La prestación Reconocimiento de VoiceOver describe imágenes y otros elementos que aparecen en páginas web y apps, incluso si no incluyen información de accesibilidad. Mientras que Reconocimiento en Tiempo Real1 describe personas, puertas, texto, mobiliario y otros objetos físicos que te puedes encontrar en espacios interiores.2
Con Apple Intelligence,3 estas herramientas esenciales son aún más potentes. Explorador de Imágenes es capaz de darte descripciones más completas de las imágenes que hay en pantalla, por ejemplo de lo que aparece en una foto, un recibo escaneado o un documento personal. En el iPhone, puedes usar el botón Acción para hacer una pregunta rápida sobre lo que muestra el visor de la cámara y recibir una respuesta detallada.4 También puedes hacer otras preguntas con tus propias palabras para obtener más información visual.
Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones, aplicaciones y servicios no están disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las prestaciones en iOS y iPadOS o macOS. Consulta la disponibilidad de Reconocimiento de VoiceOver en Tiempo Real y Explorador de Imágenes en iOS y iPadOS.
Cómo configurar VoiceOver:
-
Voz Personal
Crea una voz que suene como la tuya.
Voz Personal
Si corres el riesgo de perder la voz o tienes un trastorno que puede afectar progresivamente al habla, Voz Personal te será de utilidad. Es una forma sencilla y segura de crear una voz que suene como tú.5 Lee una serie de diez frases aleatorias para grabar un audio que se usará para generar una voz parecida a la tuya en menos de un minuto.6 Si te cuesta pronunciar o leer frases enteras, tienes la opción de utilizar expresiones cortas de tres palabras.
Esta prestación se crea en tu dispositivo, por lo que tu privacidad y tu seguridad están garantizadas. También puedes guardar una copia cifrada de tu voz en iCloud para utilizarla en tus otros dispositivos. Como se integra a la perfección con Voz en Tiempo Real, podrás escribir algo y dejar que tu iPhone, iPad, Mac, Apple Watch o Apple Vision Pro lo diga alto y claro por ti con la voz que has creado. También funciona con las apps de terceros a las que hayas dado acceso, como apps de comunicación aumentativa y alternativa (CAA).
Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones, aplicaciones y servicios no están disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las prestaciones en iOS y iPadOS o macOS.
-
Control por Voz
Usa la voz para moverte por tu dispositivo.
Con la potencia de Apple Intelligence
Control por Voz
Muévete por tu dispositivo usando solo la voz. Los comandos como hacer clic, deslizar y tocar te ayudan a interactuar fácilmente con tus apps favoritas. Utiliza los números que aparecen junto a los elementos que permiten hacer clic o elige superponer una cuadrícula en la pantalla para seleccionar, arrastrar y hacer zoom con total precisión. Control por Voz también ofrece una forma más eficiente de escribir y editar, y con el modo de deletreo puedes dictar nombres, direcciones o lo que quieras.7 Además, te deja hacer correcciones, aplicar cambios de formato y alternar entre el dictado de texto y los comandos con toda facilidad.
Gracias a Apple Intelligence,3 no necesitas memorizar etiquetas ni números exactos para usar Control por Voz: basta con describir con tus propias palabras lo que quieres que haga.8 Esta opción de «decir lo que ves» usando un lenguaje intuitivo, como «toca la guía de los mejores restaurantes» o «toca la carpeta morada», es perfecta para moverse por apps con interfaces visuales como Mapas o Archivos.
Si no has usado nunca Control por Voz en el iPhone, iPad o Mac, la prestación incluye tutoriales con todo lo que necesitas para aprender a hacerlo enseguida. Control por Voz es compatible con CarPlay para que navegues por la pantalla integrada de tu coche mediante comandos de voz. Y para los desarrolladores de software con movilidad reducida, el modo Swift permite dictar código en Xcode.
Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones, aplicaciones y servicios no están disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las prestaciones en iOS y iPadOS o macOS. CarPlay solo está disponible en determinados países y regiones.
-
Lector de Accesibilidad
Personaliza la lectura y resume fácilmente artículos largos.
Con la potencia de Apple Intelligence
Lector de Accesibilidad
Lector de Accesibilidad es una prestación disponible desde cualquier lugar del sistema y sirve para facilitar la lectura a personas con diversidad funcional, desde dislexia hasta visión reducida. Personaliza el texto largo y céntrate en lo que quieres leer, con distintas opciones de fuente, color y espaciado, así como controles de audio integrados para escuchar el texto en voz alta. Lector de Accesibilidad se puede abrir desde cualquier app y está integrado en la app Lupa en iOS, iPadOS y macOS. Esta prestación te ayuda a crear una experiencia de lectura propia para interactuar fácilmente con cualquier tipo de texto, ya sea digital o del mundo real.
Lector de Accesibilidad se sirve de Apple Intelligence para simplificar y dar formato a contenidos complejos, como artículos científicos con varias columnas, imágenes y tablas.3 Antes de adentrarte en los detalles, puedes pedir un resumen para hacerte una idea general del artículo. Y con la traducción integrada, es posible leer texto en tu idioma manteniendo el formato, el tipo de letra y los colores personalizados.
Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones, aplicaciones y servicios no están disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las prestaciones en iOS y iPadOS o macOS.
Explora nuestros recursos de accesibilidad.
-
Visita el soporte de accesibilidad de Apple
Soporte para accesibilidad
Recibe asistencia con las prestaciones o consulta a un equipo de especialistas.
-
Más información sobre los accesorios de accesibilidad
Accesorios de accesibilidad
Descubre accesorios de accesibilidad para tus
dispositivos Apple. -
Más información sobre la accesibilidad para personas mayores
Accesibilidad para personas mayores
Encuentra recursos que favorecen la independencia y el bienestar.
-
Más información sobre la accesibilidad en el entorno laboral de Apple
Accesibilidad en el entorno laboral de Apple
Descubre el compromiso de Apple con la accesibilidad en el lugar de trabajo.
-
Más información sobre la accesibilidad en la educación
Accesibilidad en la educación
Encuentra prestaciones de accesibilidad para tu comunidad educativa.
-
Más información sobre las guías para desarrolladores
Guías para desarrolladores
Encuentra recursos para diseñar aplicaciones accesibles.
El diseño accesible marca la diferencia.
-
-
-
-
-
-
Jordyn Zimmerman, programa Apple Distinguished Educator
Más información de Apple sobre la accesibilidad.
Nuestros valores marcan el camino.
-
Medio ambiente
Nos comprometemos a reducir las emisiones a cero neto en toda nuestra huella de carbono para 2030.
-
Privacidad
Diseñamos nuestros productos y servicios para que tus datos estén protegidos.
-
Innovación en la cadena de suministro
Defendemos unos estándares muy elevados para proteger a las personas y el planeta en toda nuestra cadena de suministro.