se abre en otra ventana
NOVEDAD 9 de junio de 2025

El Apple TV estrena un increíble diseño renovado y una experiencia mejorada de entretenimiento en casa

tvOS 26 lleva el diseño del Apple TV a un nuevo nivel con Liquid Glass y estrena novedades en Canta en Apple Music con el iPhone
Una imagen de Liquid Glass en un Apple TV.
tvOS 26 aporta una nueva apariencia al Apple TV para ofrecer una nueva y fantástica experiencia.
Apple ha presentado hoy tvOS 26, haciendo que la experiencia con el Apple TV sea más inmersiva, cómoda y divertida. tvOS 26 luce un espectacular nuevo diseño con Liquid Glass pensado para dar protagonismo al contenido que se está reproduciendo y que los usuarios no se pierdan nada. La app Apple TV ahora muestra carátulas de estilo cinematográfico para que descubrir contenido sea más fácil y divertido. Las mejoras en el cambio de perfil y el inicio de sesión en las apps hacen que acceder al contenido de entretenimiento sea más fácil que nunca, mientras que las actualizaciones de Canta en Apple Music estrenan nuevas formas para que los usuarios canten con sus amigos usando el iPhone.

Liquid Glass se estrena en la gran pantalla de casa

El nuevo diseño se basa en un nuevo material llamado Liquid Glass. 1 Este material aporta una nueva apariencia al Apple TV, con un diseño dinámico que refracta y refleja los elementos que lo rodean mediante renderizado en tiempo real. Las interacciones con la app Apple TV también se han optimizado para una experiencia aún más gratificante e inmersiva al disfrutar de series y películas. El nuevo diseño mantiene el contenido en primer plano al avanzar, retroceder, programar un temporizador de reposo, ajustar el audio o configurar una escena como «Noche de cine» en el Centro de Control.
El diseño Liquid Glass mantiene el vídeo en primer plano al programar un temporizador de reposo, ajustar el audio o configurar una escena como «Noche de cine» en el Centro de Control.
tvOS 26 se ha diseñado para mantener el contenido en primer plano para que los usuarios no se pierdan ningún detalle.

Un acceso sencillo al contenido de entretenimiento

La app Apple TV se ha rediseñado con un nuevo estilo de carátulas que incorpora Liquid Glass y permite mostrar más series y películas, por lo que resulta más fácil descubrir contenido nuevo.

La app Apple TV incluye un nuevo estilo de carátulas que permite mostrar más series y películas, por lo que resulta más fácil descubrir contenido nuevo.
Para encontrar rápidamente recomendaciones personalizadas, ahora los usuarios tienen la opción de mostrar de manera automática los perfiles cuando el Apple TV se activa tras el reposo. Así pueden volver enseguida a sus recomendaciones y lista de favoritos en la app Apple TV y a sus playlists en Apple Music.
Ahora los usuarios tienen la opción de mostrar de manera automática los perfiles cuando el Apple TV se activa tras el reposo. Así pueden volver enseguida a su lista de favoritos.
Además, tvOS 26 ofrece una nueva API para desarrolladores que asocia el inicio de sesión en la app a una Cuenta de Apple, lo que permite acceder más fácilmente a las apps, series y películas favoritas cuando se configura un nuevo dispositivo.

Coge el micrófono con Canta en Apple Music

Las sesiones de Canta en Apple Music alcanzan un nuevo nivel de diversión en tvOS 26, permitiendo a los usuarios transformar el iPhone en un micrófono personal para el Apple TV que amplifica las voces a través del televisor.2 Y es aún más divertido con amigos, ya que cada uno puede unirse a la fiesta con su iPhone para añadir la próxima canción a la cola o reaccionar con emojis en la pantalla. Con letras sincronizadas en tiempo real y efectos visuales que iluminan la gran pantalla, la experiencia con Canta en Apple Music es más entretenida que nunca. Y gracias a las prestaciones Lyrics Translation y Lyrics Pronunciation, los usuarios podrán seguir y cantar aún más canciones aunque no hablen el idioma. 3
Las sesiones de Canta en Apple Music alcanzan un nuevo nivel de diversión en tvOS 26, transformando el iPhone en un micrófono personal que amplifica las voces a través del televisor.

Mantenerse conectados con FaceTime

En tvOS 26, los usuarios pueden disfrutar de una experiencia de usuario personalizada de FaceTime unificada con la de iOS. Los pósteres de contacto hacen más sencilla y cercana la comunicación, ya que muestran la foto y el nombre del interlocutor cuando se inicia una llamada FaceTime en el Apple TV. Subtítulos en Vivo amplía su disponibilidad a alemán, coreano, español, francés, japonés y mandarín, haciendo que el Apple TV puede usar la inteligencia del dispositivo para mostrar Subtítulos en Vivo en las conversaciones de FaceTime y ayudar a los usuarios a entender más idiomas. Además, el audio de FaceTime y las notificaciones de llamadas aparecerán en la pantalla de un perfil activo, haciendo que los usuarios puedan contestar a través de un HomePod o iPhone conectado, teniendo la seguridad de que la comunicación con sus seres queridos sigue siendo prioritaria.
Otras novedades para el Apple TV:
  • Los nuevos salvapantallas de vista aérea ofrecen paisajes asombrosos de distintas zonas de la India, como Goa y Kerala.
  • Los salvapantallas pueden personalizarse para que se muestren u oculten vistas aéreas específicas de Paisaje Urbano, Tierra, Paisaje o Submarino.
  • Los altavoces con AirPlay se pueden configurar como predeterminados para el Apple TV.
Disponibilidad
Estas prestaciones ya están disponibles para pruebas en el Apple Developer Program en developer.apple.com, y la beta pública estará disponible el mes que viene en el Apple Beta Software Program en beta.apple.com. Las nuevas prestaciones de software estarán disponibles este otoño como descarga gratuita para los usuarios. Más información en apple.com/es/tv-home y apple.com/es/apple-tv-4k/#whats-new. Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones no están disponibles en todas las zonas geográficas, idiomas o dispositivos debido a la legislación local. Más información sobre disponibilidad en apple.com/es.
Compartir artículo

Media

  • Texto de este artículo

  • Imágenes en este artículo

  1. Disponible en el Apple TV 4K (2.ª generación o posterior).
  2. Disponible en el iPhone 11 o posterior con el Apple TV 4K (3.ª generación) y la última versión del sistema operativo.
  3. Lyrics Translations está disponible para canciones seleccionadas en los siguientes idiomas: inglés a chino (simplificado), inglés a japonés, coreano a chino (simplificado), coreano a inglés, coreano a japonés y español a inglés. Lyrics Pronunciation está disponible para canciones seleccionadas en los siguientes idiomas: cantonés a jyutping, chino (simplificado) a pinyin, chino (tradicional) a pinyin, hindi a hindi romanizado, japonés romanizado a japonés, coreano a katakana, coreano a coreano romanizado y punyabí a punyabí romanizado.

Contacto para prensa

Silvia Martín-Prat

Apple

[email protected] 

91 354 2900