Thông Số Kỹ Thuật AirPods 5

AirPods 5

Ảnh AirPods 5 từ mặt trước

AirPods 5Hộp Sạc Không Dây

Hộp Sạc Không Dây của AirPods 5 đang mở, hiển thị hình ảnh AirPods lơ lửng phía trên hộp sạc.

Công Nghệ Âm Thanh1

  • Trình điều khiển Apple với độ lệch tương phản cao có thể tùy chỉnh
  • Bộ khuếch đại với độ lệch tương phản cao có thể tùy chỉnh
  • Chủ Động Khử Tiếng Ồn
  • Âm Thanh Thích Ứng2
  • Xuyên Âm
  • Nhận Biết Cuộc Hội Thoại2
  • Tách Lời Nói2
  • Chế độ Âm Thanh Không Gian Cá Nhân Hóa với tính năng theo dõi chuyển động đầu chủ động3
  • EQ Thích Ứng
  • Ghi âm chất lượng chuẩn studio
  • Hệ thống thông hơi để cân bằng áp suất

Siri AI4

  • Làm được nhiều việc hơn mỗi ngày với khả năng truy cập vào AI Assistant mạnh mẽ và được cá nhân hóa hơn nữa trên iPhone mà chẳng cần động tay. Đặt câu hỏi mở, phát triển ý tưởng và trao đổi trọn vẹn.

Cảm Biến

  • Micrô kép điều hướng chùm sóng
  • Micrô hướng vào trong
  • Cảm biến quang học nhận biết khi đeo
  • Gia tốc kế phát hiện chuyển động
  • Gia tốc kế phát hiện giọng nói
  • Cảm biến lực
  • Cảm biến lực với tính năng vuốt âm lượng (AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây)

Chip

  • Chip tai nghe H2

Điều Khiển

  • Nhấn một lần để phát hoặc tạm dừng phương tiện
  • Nhấn một lần để trả lời cuộc gọi, bật hoặc tắt tiếng5
  • Nhấn một lần để mở điều khiển camera6
  • Nhấn hai lần để kết thúc cuộc gọi
  • Nhấn hai lần để tua tới trước
  • Nhấn ba lần để tua về sau
  • Nhấn và giữ để chuyển đổi giữa các chế độ nghe
  • Vuốt lên hoặc xuống để điều chỉnh âm lượng (AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây)
  • Nói “Hey Siri” để thực hiện các tác vụ như phát bài hát, gọi điện hoặc nhận chỉ đường
  • Với tính năng Tương Tác Siri, bạn chỉ cần gật đầu để nói có và khẽ lắc đầu để nói không khi Siri hỏi bạn có muốn trả lời cuộc gọi, nghe tin nhắn, quản lý thông báo và hơn thế nữa2

Chống Bụi, Chống Mồ Hôi và Chống Nước7

  • Chống bụi, chống mồ hôi và chống nước (IP57)

Kích Thước Và Trọng Lượng (Mỗi Bên)8

  • Cao: 30,2 mm
  • Rộng: 18,3 mm
  • Dày: 18,1 mm
  • Trọng Lượng: 4,3 gram
  • Cao: 46,2 mm
  • Rộng: 50,1 mm
  • Dày: 21,2 mm
  • Trọng Lượng (AirPods 5): 32,3 gram
  • Trọng Lượng (AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây): 34,7 gram

Hộp Sạc

AirPods 5

  • Tương thích với đầu nối USB-C

AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây

  • Tương thích với đầu nối USB-C, bộ sạc Apple Watch hoặc bộ sạc chuẩn Qi
  • Đi kèm với loa để sử dụng với ứng dụng Tìm9

Pin

AirPods 5

  • Thời lượng pin lên đến 4 giờ với một lần sạc khi bật tính năng Chủ Động Khử Tiếng Ồn10

Thời lượng pin với hộp sạc

  • Thời lượng pin lên đến 20 giờ khi bật tính năng Chủ Động Khử Tiếng Ồn11
  • 5 phút để trong hộp sạc có thể cung cấp thời lượng pin khoảng 1 giờ12

AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây

  • Thời lượng pin lên đến 5 giờ với một lần sạc khi bật tính năng Chủ Động Khử Tiếng Ồn13

Thời lượng pin với hộp sạc

  • Thời lượng pin lên đến 22 giờ khi bật tính năng Chủ Động Khử Tiếng Ồn14
  • 5 phút để trong hộp sạc có thể cung cấp thời lượng pin khoảng 1 giờ15

Kết Nối

  • Công nghệ không dây Bluetooth 5.3

Trong Hộp Sản Phẩm

  • AirPods 5
  • Hộp Sạc (USB-C)
  • Tài liệu
  • AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây
  • Hộp Sạc (USB-C) có loa
  • Tài liệu

Trợ Năng

Các tính năng Trợ Năng giúp người khuyết tật tận dụng tối đa AirPods mới của mình.

  • Các tính năng bao gồm:
  • Âm thanh Nghe Trực Tiếp16
  • Mức âm thanh tai nghe
  • Thích Nghi Tai Nghe

Yêu Cầu Hệ Thống

  • Các phiên bản iPhone với hệ điều hành iOS mới nhất
  • Các phiên bản iPad với hệ điều hành iPadOS mới nhất
  • Các phiên bản Apple Watch với hệ điều hành watchOS mới nhất
  • Các phiên bản máy tính Mac với hệ điều hành macOS mới nhất
  • Các phiên bản Apple TV với hệ điều hành tvOS mới nhất
  • AirPods có thể được sử dụng làm tai nghe Bluetooth không dây với thiết bị của Apple sử dụng các phiên bản phần mềm cũ, cũng như với thiết bị không phải của Apple, nhưng sẽ bị hạn chế chức năng.

AirPods Và Môi Trường

Xem Báo Cáo Môi Trường Về Sản Phẩm AirPods 5 (PDF) (mở trong cửa sổ mới)

Tiến độ hướng tới mục tiêu Apple 2030

Apple 2030 là mục tiêu chúng tôi đề ra để đạt được trung hòa carbon trong toàn bộ chuỗi giá trị của mình. Chúng tôi thiết kế sản phẩm phát thải carbon ít hơn bằng cách ưu tiên sử dụng vật liệu tái chế và tái tạo, vật liệu phát thải carbon thấp, đồng thời tập trung vào hiệu quả tiết kiệm điện của phần mềm và phần cứng.

Xem cam kết của Apple

Vật liệu

AirPods 5 được làm từ 40% vật liệu tái chế,17 bao gồm:

  • 100% nhôm trong bản lề của hộp sạc là nhôm tái chế
  • 100% cô-ban trong pin là cô-ban tái chế
  • 100% vàng trong lớp mạ và thiếc trong mối hàn của tất cả các bảng mạch in do Apple thiết kế là vàng và thiếc tái chế
  • 95% lithium trong pin là lithium tái chế
  • 70% nhựa trong hộp sạc không dây là nhựa tái chế18
  • 100% nguyên tố đất hiếm trong toàn bộ các nam châm là nguyên tố đất hiếm tái chế

Bao bì

  • 100% bao bì được làm từ sợi19

Năng lượng

  • 35% lượng điện dùng trong hoạt động sản xuất AirPods 5 đến từ nguồn điện tái tạo20
  • Vượt yêu cầu của Bộ Năng Lượng Hoa Kỳ dành cho hệ thống bộ sạc pin21

Rác thải

  • Không có cơ sở lắp ráp hoàn thiện nào phát sinh rác thải được đưa đến bãi chôn lấp, đây là một phần của Chương Trình Không Rác Thải của Apple22

Sử dụng hóa chất thông minh hơn23

Tất cả vật liệu được sử dụng trong các sản phẩm, phụ kiện và bao bì của Apple đều nằm trong phạm vi các yêu cầu của Thông Số Kỹ Thuật Của Các Chất Được Kiểm Soát của chúng tôi. Đây cũng là một trong những bộ thông số đầu tiên trong ngành hạn chế việc sử dụng các chất có nguy cơ cao. Xem Báo Cáo Tiến Trình Về Môi Trường mới nhất để nắm được các nỗ lực gần đây của Apple trong việc loại bỏ dần các chất hóa học này.