Mocarny solo.
W parze dostaje pary.

Mac, iPhone, iPad i Apple Watch są niesamowite już same w sobie. A kiedy używasz ich razem, dzieją się rzeczy niezwykłe. Dzięki funkcji Continuity urządzenia płynnie ze sobą współdziałają, otwierając przed Tobą całą masę potężnych funkcji. Zacznij pisanie mejla na iPhonie, a dokończ na iPadzie. Zrób zdjęcie iPhonem i zobacz je na Macu. Albo zadzwoń bez sięgania po iPhone’a1. Tak działa magiczna funkcja Continuity.

Połączenia i wiadomościBądź w kontakcie.
Z Maca.

Produkty Apple: 15‑calowy MacBook Air, 13‑calowy iPad Pro i iPhone 16 Plus; na każdym ekranie widać tę samą rozmowę w iMessage

iMessage i SMS-y z iPhone’a zobaczysz także na Macu, iPadzie i Apple Watch2. Możesz więc odbierać i wysyłać wiadomości na wszystkich swoich urządzeniach. A dzięki apce Telefon zadzwonisz i odbierzesz połączenie bezpośrednio z Maca lub iPada, więc nie umknie Ci żaden telefon, nawet jeśli Twój iPhone leży na dnie plecaka3.

HandoffZacznij tu. Skończ tam.

iPhone 16 Plus, 13‑calowy MacBook Air, otwarta aplikacja Poczta, ta sama wiadomość wyświetlana na obu ekranach

Wyobraź sobie, że piszesz mejla na iPhonie, a kończysz na Macu. Albo tworzysz raport na iMacu i kontynuujesz na iPadzie, w drodze na spotkanie. To możliwe dzięki funkcji Handoff, która sprawia, że wszystko dzieje się płynnie. Kiedy Mac i iPhone lub iPad są blisko siebie, automatycznie przeniesiesz między nimi wiele różnych czynności4. Ikona ostatnio używanej apki pojawi się na drugim urządzeniu – w Docku na Macu lub iPadzie albo na ekranie przełączania aplikacji na iPhonie. Wystarczy kliknąć lub stuknąć, żeby od razu kontynuować pracę. Bez szukania pliku. Funkcja Handoff działa w całym systemie, a nawet w apkach innych firm.

Uniwersalny schowekKopiuj na jednym urządzeniu. Wklej na innym.

iPhone 16 Plus z tekstem zaznaczonym w aplikacji Notatki, 13-calowy MacBook Air z otwartym slajdem Keynote, a na slajdzie tekst z aplikacji Notatki

Skopiuj obrazy, filmy lub teksty z dowolnej apki na iPhonie lub iPadzie. Następnie wklej je do innej apki na pobliskim Macu. Lub w drugą stronę. Nic więcej nie trzeba. Zwyczajnie kopiujesz i wklejasz, tak jak zawsze. Wpadł Ci w oko świetny przepis na Macu? Wklej składniki prosto do listy zakupów na iPhonie lub iPadzie. Możesz nawet kopiować całe pliki między dwoma komputerami Mac.

Kamera ContinuityFotografujesz, skanujesz i masz na Macu.

iPhone 16 Plus z otwartą aplikacją Aparat, kadrowanie zdjęcia ceramicznej doniczki, 13‑calowy MacBook Air, otwarta aplikacja Poczta, robocza wersja tekstu, zdjęcie zrobione iPhonem

Dzięki kamerze Continuity zdjęcie zrobione iPhonem natychmiast zobaczysz w mejlu na Macu. Możesz też zeskanować paragon iPhonem, a pojawi się w Wiadomościach – automatycznie przycięty, wyprostowany i gotowy do udostępnienia. Kamera Continuity działa z wieloma apkami, takimi jak Notatki, Pages czy Keynote. To kolejny dowód, że iPhone i Mac potrafią razem zdziałać cuda. Kamera Continuity daje też nowe możliwości podczas wideorozmów w apkach takich jak FaceTime i Zoom. Funkcja Widok blatu pozwala pokazać Twoją przestrzeń roboczą z góry. A jeśli poruszasz się podczas rozmowy, funkcja Centrum uwagi utrzymuje Cię w kadrze.

AirDropUdostępnianie plików
nigdy nie było prostsze.

iPhone 16 Plus z otwartą aplikacją Zdjęcia, 13‑calowy MacBook Air z otwartym slajdem Keynote, na slajdzie zdjęcie z iPhone’a

AirDrop pozwala łatwo udostępniać pliki między komputerem Mac, iPhonem i iPadem. Wystarczy kilka kliknięć na Macu, żeby wysłać plik z dowolnego folderu na inne urządzenie za pomocą AirDrop. Nawet bez Wi‑Fi. To idealne rozwiązanie, gdy chcesz udostępnić dokument współpracownikowi z sąsiedniego pokoju lub przesłać prezentację klientce po drugiej stronie stołu. Możesz używać AirDrop do wysyłania plików z menu Udostępnij w apkach lub z Findera. Odbiorca otrzyma powiadomienie, które wystarczy kliknąć lub stuknąć, żeby pobrać plik.

AirPlay na MacuWrzuć na większy ekran.

iMac i iPhone 16 Plus, na iMacu otwarta aplikacja Keynote, na iPhonie widoczne są slajdy i notatki prezentera

Udostępniaj treści z innego urządzenia Apple, na przykład filmy czy slajdy Keynote, na dużym, wysokiej jakości ekranie Maca. Sklonuj lub rozszerz obraz, żeby pracować jeszcze wydajniej. Możesz też używać Maca jako głośnika AirPlay i cieszyć się wypełniającym całe pomieszczenie dźwiękiem hi-fi z drugiego urządzenia.

Sidecar i Uniwersalne sterowanieMac powiększa
ekran.

O iPada.

14‑calowy MacBook Pro, 13‑calowy iPad Pro użyty jako rozszerzenie ekranu MacBooka, dłoń z Apple Pencil Pro edytująca obraz na iPadzie

Sidecar pozwala rozszerzyć przestrzeń roboczą, wykorzystując iPada jako drugi wyświetlacz Maca. Możesz więc pracować w jednej apce, mając podgląd drugiej, albo wyświetlać główny projekt na jednym ekranie, a narzędzia i palety na drugim. Możesz też sklonować ekrany, żeby wyświetlały tę samą treść – idealne rozwiązanie, gdy chcesz pokazać innym dokładnie to, co widzisz. Z kolei funkcja Sidecar pozwala korzystać z intuicyjnego i precyzyjnego rysika Apple Pencil także w Twoich ulubionych apkach kreatywnych na Macu. Apple Pencil świetnie sprawdzi się przy tworzeniu treści w Adobe InDesign, edycji zdjęć w Affinity Photo 2 czy generowaniu modeli 3D w Maxon ZBrush. Żeby zacząć, wystarczy przeciągnąć treści na iPada. Przydatny pasek boczny sprawia, że klawisze Command, Control i Shift masz dosłownie pod palcem. A dzięki funkcji Uniwersalne sterowanie możesz obsługiwać Maca i iPada za pomocą jednej klawiatury i myszy lub gładzika, swobodnie przenosząc kursor między urządzeniami.

Oznaczenia i Szkic ContinuityRysuj Apple Pencil.
Albo palcem.

Kilka urządzeń Apple wyświetlających ten sam obraz, na iPadzie wprowadzono oznaczenia za pomocą Apple Pencil, które automatycznie pojawiają się na pozostałych urządzeniach

Oznaczenia Continuity pozwalają podpisywać dokumenty, poprawiać teksty i zaznaczać ważne informacje na obrazach. Zmiany wprowadzone za pomocą Apple Pencil na iPadzie lub palcem na iPhonie zobaczysz od razu na Macu. Z kolei funkcja Szkic Continuity pozwala stworzyć na iPadzie lub iPhonie szkic, który możesz łatwo wkleić do dowolnego dokumentu na Macu.

Instant Hotspot. I w mig jesteś w sieci.

14-calowy MacBook Pro z otwartym Centrum sterowania w pasku menu, napis „iPhone Erica” oznaczający połączenie przez Hotspot osobisty, iPhone 16 z zielonym wskaźnikiem funkcji Hotspot osobisty w lewym górnym rogu ekran

Nie masz Wi‑Fi? To nie problem. Dzięki funkcji Instant Hotspot Mac może zdalnie włączyć funkcję Hotspot osobisty na iPhonie, gdy oba urządzenia znajdują się blisko siebie5. Wystarczy wybrać iPhone’a z menu Wi‑Fi na Macu, a po chwili będziesz online. Możesz nawet zostawić iPhone’a w kieszeni lub torbie. Po połączeniu z hotspotem osobistym Mac wyświetla w górnej części menu Wi‑Fi siłę sygnału i poziom baterii iPhone’a. Hotspot wyłącza się automatycznie po zakończeniu korzystania z internetu, oszczędzając baterię. Gdy następnym razem nie będzie dostępnego Wi‑Fi, Mac zapyta, czy chcesz użyć swojego hotspotu. Klikasz OK i jesteś w sieci.

Skonfiguruj Maca za pomocą iPhone’aZaczynasz działać od zaraz.

13‑calowy MacBook Air i iPhone 16 Plus, na MacBooku instaluje się system macOS, iPhone wyświetla powiadomienia dotyczące konfiguracji

Jeśli masz już iPhone’a, skonfigurowanie Maca to pestka. Po prostu połóż iPhone’a w pobliżu, a Asystent ustawień automatycznie zaloguje Cię do Twojej sieci Wi‑Fi i na konto Apple. Pliki, zdjęcia, wiadomości oraz hasła – i nie tylko – zostaną przeniesione z iCloud wprost na nowego Maca. Nie masz jeszcze iPhone’a? Nie ma sprawy. Z Asystentem migracji konfiguracja Maca jest zawsze szybka i prosta, nawet jeśli przenosisz się z Windowsa.