iWork.com Public Beta Vilkår for Tjenesten

1. Godtakelse av vilkårene

Velkommen til den offentlige betaversjonen av iWork.com

De følgende vilkårene for tjenesten er mellom deg og Apple og utgjør en juridisk avtale som styrer din bruk av tjenesten og webstedet som er knyttet til den offentlige betaversjonen av iWork.com (kalles samlet «tjenesten»). Du må godta disse vilkårene for tjenesten før du kan bruke tjenesten. Du kan godta vilkårene for tjenesten ved å: a) ta i bruk tjenesten, eller b) akseptere programvarelisensavtalen for iWork, Keynote, Pages eller Numbers, som disse tjenestevilkårene gjøres til en del av. Hvis du ikke godtar alle de følgende vilkårene, kan du ikke bruke tjenesten. Du bør skrive ut eller på annen måte ta vare på disse vilkårene i tilfelle du skulle få bruk for dem senere. Slik «Apple» brukes i dette dokumentet, er det en henvisning til Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, California.

Lovhjemmel

Hvis du skal kunne bruke og/eller registrere deg for bruk av tjenesten, må du være: a) gammel nok til å lovlig kunne inngå en bindende kontrakt med Apple, og b) ikke en person som ifølge amerikansk (USA) lovgivning eller annen anvendbar jurisdiksjon, inkludert landet du bor i og landet du bruker tjenesten fra, er utestengt fra å kunne bruke tjenesten. Ved å godta disse vilkårene for tjenesten erkjenner du at du forstår og godtar dette.

Endringer i denne avtalen

Apple kan oppdatere eller endre disse vilkårene for tjenesten når som helst og anbefaler at du kontrollerer vilkårene med jevne mellomrom. Du forstår og godtar at du ved å fortsette å bruke tjenesten etter at vilkårene for tjenesten er endret, godtar de endrede vilkårene for tjenesten.

2. Beskrivelse av tjenesten

Offentlig betaversjon

Du forstår og godtar at tjenesten tilbys som en «offentlig betaversjon», og at den gjøres tilgjengelig «SLIK DEN ER» og «SLIK DEN FORELIGGER» med den hensikt å gi Apple tilbakemelding om kvaliteten og brukervennligheten til tjenesten. Tjenesten kan inneholde feil og unøyaktigheter som kan føre til feil, ødelagt innhold eller tap av data og/eller informasjon på enheter og eksternt utstyr (inkludert, uten begrensning, tjenere og datamaskiner) som kobles til tjenesten. Apple anbefaler på det sterkeste at du sikkerhetskopierer alle data og all informasjon på enheter og eksternt utstyr før du kobler enheter eller utstyr til tjenesten. DU PÅTAR DEG ALL RISIKO OG ALLE KOSTNADER I FORBINDELSE MED BRUK AV TJENESTEN, INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, KOSTNADER FOR INTERNETT-TILGANG, SIKKERHETSKOPIERING OG BRUK AV ENHETER OG EKSTERNT UTSTYR, OG ALT ANSVAR FOR SKADE PÅ UTSTYR, PROGRAMVARE, INFORMASJON OG DATA. Apple forplikter seg heller ikke til å tilby vedlikehold eller levere teknisk eller annen support for tjenesten.

Endring av tjenesten

Apple forbeholder seg retten til å endre eller stoppe tjenesten (eller en hvilken som helst del av tjenesten), enten midlertidig eller permanent, når som helst eller av og til, med eller uten forhåndsvarsel til deg. Apple kan varsle om slike endringer ved å legge ut varsel på webstedet sitt og/eller sende ut varsel via tjenesten, uten at dette vil begrense det forannevnte. Du godtar at Apple ikke er ansvarlig for følger et opphør av eller endringer i tjenesten kan ha, verken for deg eller eventuelle tredjeparter. Du samtykker i at Apple ikke har noen uttrykt eller inneforstått plikt til å levere, eller å fortsette å levere, tjenesten eller noen del av tjenesten, nå eller i framtiden, og at Apple når som helst, med det varsel som kreves av lovgivningen, kan innføre betaling for tjenesten.

Tilbakemelding

Som en del av din bruk av tjenesten, gir Apple deg mulighet til å sende inn kommentarer, forslag og andre tilbakemeldinger knyttet til din bruk av tjenesten. Du godtar at med mindre det foreligger en egen skriftlig avtale om noe annet, står Apple fritt til å bruke tilbakemeldinger du gir, til et hvilket som helst formål.

Bruksbegrensninger

Apple kan legge enkelte begrensninger på bruk av tjenesten, inkludert, men ikke begrenset til tildeling av bestemte mengder lagringskapasitet til iWork.com-kontoen, begrensninger av antallet iWork.com-kontoer du kan opprette, innføring av utløpsdato for publiserte dokumenter og fjerning av utløpte dokumenter fra tjenesten. Du godtar å bruke tjenesten kun slik det tillates i disse vilkårene og gjeldende lover, regler og generelt godtatt praksis i gjeldende jurisdiksjon. Apple forbeholder seg retten til å endre eller innføre begrensinger på bruk av tjenesten når som helst, uten at det medfører at Apple må varsle deg.

iWork.com-konto

For å logge på og aktivere tjenesten må du bruke en eksisterende Apple-konto (kalles også en «Apple-ID») eller opprette en ny Apple-konto hvis du ikke har en fra før. Denne Apple-kontoen brukes for å konfigurere tjenesten for deg og kan også bli referert til som en «iWork.com-konto». Du er ansvarlig for all aktivitet som finner sted i medlemskontoen og eventuelle tilknyttede underkontoer. Velg et sterkt passord for kontoen, og oppgi aldri passordet til andre. Du godtar at du er ansvarlig for å holde passordet hemmelig og sikkert, og du forstår at det er du som er ansvarlig, også juridisk ansvarlig, for all aktivitet som utføres under din konto.

Ingen mulighet til videresalg

Du godtar at du ikke skal reprodusere, kopiere, duplisere, selge, videreselge, leie ut eller bytte bort tjenesten (eller en eller flere deler av tjenesten) til noe formål.

3. Apples retningslinjer angående personvern

Du forstår at du ved å bruke tjenesten godtar at bestemt informasjon om deg samles inn og brukes i overensstemmelse med Apples retningslinjer angående personvern. Informasjon som samles inn når du bruker tjenesten, kan omfatte teknisk eller diagnostisk informasjon knyttet til bruk, som kan brukes av Apple til å vedlikeholde og forbedre tjenesten. Hvis du vil vite mer, kan du lese Apples retningslinjer angående personvern på http://www.apple.com/no/legal/privacy/. Videre forstår du og godtar at denne informasjonen kan overføres til USA og/eller andre land for oppbevaring, behandling og bruk av Apple og/eller Apples samarbeidspartnere.

4. Innhold og din opptreden

Innhold

«Innhold» betyr all informasjon som kan genereres eller vises gjennom bruk av tjenesten, for eksempel datafiler, skrevet tekst, programvare, musikk, grafikk, fotografier, bilder, lyder, videoer, meldinger og annet lignende materiale. Du forstår at alt innhold på tjenesten, enten det er lagt ut offentlig eller overført privat, er ansvaret til personen hvor innholdet har sitt opphav. Dette betyr at du, og ikke Apple, er ansvarlig for alt innhold du laster opp, laster ned, legger ut, sender med e-post, overfører, lagrer eller på annen måte gjør tilgjengelig gjennom din bruk av tjenesten. Du forstår at du ved å bruke tjenesten kan støte på innhold som du kan oppfatte som støtende, upassende eller forkastelig og at du kan utsette andre for innhold de kan oppfatte som støtende. Apple kontrollerer ikke innhold som legges ut via tjenesten, og garanterer heller ikke for nøyaktigheten, integriteten eller kvaliteten for slikt innhold. Du forstår og godtar at din bruk av tjenesten og innhold i tjenesten skjer fullt ut på din egen risiko.

Din opptreden

Du godtar at du IKKE skal bruke tjenesten til å:

laste opp, laste ned, legge ut, sende med e-post, overføre, lagre eller på annen måte gjøre tilgjengelig innhold som er ulovlig, sjikanerende, truende, farlig, ansvarspådragende, injurierende, grovt, voldelig, obskønt, vulgært, krenkende på andres privatliv, trakasserende, rasistisk, krenkende på etnisk grunnlag eller på annen måte er anstøtelig;
forfølge, sjikanere, true eller skade andre;
utgi deg for å være en person du ikke er – du kan ikke imitere eller late som om du er en annen person (inkludert berømte personer), en annen iWork.com-abonnent, en ansatt i Apple, eller en samfunns- eller regjeringssjef eller på noen annen måte prøve å framstå som en annen person eller enhet. (Apple forbeholder seg retten til å avvise eller blokkere enhver abonnent-ID som kan anses å gi en falsk representasjon av din identitet, eller som representerer en uberettiget tilegnelse av en annen persons navn og identitet;
delta i brudd på opphavsrettigheter eller andre immaterielle eiendomsrettigheter, eller i avsløring av forretningshemmeligheter eller konfidensielle opplysninger i strid med ansettelseskontrakt, avtale om konfidensialitet og taushetsplikt;
legge ut, sende, overføre eller på annen måte gjøre tilgjengelig uanmodede eller uautoriserte e- postmeldinger, reklame, markedsføringsmateriale, søppelpost, spam eller kjedebrev, inkludert, uten begrensning, masseutsendelser av markedsføringsmateriale og informasjonskunngjøringer.
forfalske en TCP-IP-pakketopptekst eller enhver del av topptekstinformasjonen i en e-post eller et innlegg, eller på annen måte anbringe informasjon i toppteksten som er beregnet på å villede mottagere med hensyn til meldingens opprinnelse («spoofing/lureri»)
laste opp, legge ut, sende med e-post, overføre, lagre eller på annen måte gjøre tilgjengelig materiale som inneholder virus eller annen datamaskinkode, andre filer eller andre programmer som er laget for å forstyrre eller begrense tjenestens eller deler av tjenestens) normale drift eller på andre måte angripe program- eller maskinvare.
gripe inn i eller forstyrre tjenesten (inkludert det å skaffe tilgang til tjenesten ved å bruke automatiserte metoder, for eksempel scripts, prosedyrer eller nettedderkopper (web crawlers/ nettboter), tjenere eller nettverk som er tilkoblet tjenesten, og retningslinjer, krav/spesifikasjoner eller reglementer som er tilkoblet tjenesten (inkludert uautorisert tilgang til, bruk eller overvåkning av data eller trafikk på slike);
planlegge eller delta i ulovlig aktivitet; og/eller
samle og lagre personlig informasjon om andre brukere av tjenesten til bruk i forbindelse med noen av de forannevnte forbudte aktivitetene.

Fjerning av innhold

Du erkjenner at Apple ikke er ansvarlig eller erstatningsforpliktet på noen som helst måte for noe innhold som er frembragt av andre, og ikke har noen forpliktelse til å filtrere slikt innhold. Apple forbeholder seg likevel retten til å avgjøre om innhold er passende og i samsvar med disse vilkårene, og kan filtrere, flytte, avslå, endre og/eller fjerne innhold når som helst og uten varsel etter sitt enerådende skjønn, hvis slikt innhold er i strid med disse vilkårene for tjenesten eller på annen måte er anstøtelig.

Sikkerhetskopier innholdet ditt

Du er ansvarlig for å sikkerhetskopiere, på din egen datamaskin eller en annen enhet, viktige dokumenter, bilder og annet innhold du oppbevarer eller har tilgang til via tjenesten. Apple gir ingen garantier for at innhold du oppbevarer eller har tilgang til via tjenesten, ikke kan bli skadet eller gå tapt.

Tilgang til konto og innhold

Du godtar at Apple kan få tilgang til, bruke, lagre og/eller bringe videre kontoinformasjonen din og innhold i kontoen hvis Apple er juridisk forpliktet til å gjøre dette eller hvis Apple mener at slik tilgang, bruk, viderebringelse eller lagring er nødvendig for å: (a) etterkomme en juridisk begrunnet forespørsel eller prosess, (b) gjennomføre disse vilkårene for tjenesten, inkludert etterforskning av mulige overtredelser av disse vilkårene, (c) oppdage, avverge eller på annen måte korrigere/hindre sikkerhetsmessige eller tekniske trusler eller problemer eller (d) beskytte rettighetene, eiendommen eller til Apple, Apples brukere eller offentligheten slik dette kreves eller er tillatt av lovgivning.

Merknad om opphavsrettigheter – DMCA

Hvis du tror at innhold du krever opphavsretten til, ulovlig brukes av andre brukere av tjenesten, kan du ta kontakt med Apples Copyright Agent slik det beskrives i Apples Copyright Policy på http://www.apple.com/legal/contact/#copyright-infringement. Apple kan, etter eget skjønn, midlertidig eller permanent, stenge kontoene til brukere som gjentatte ganger krenker andres opphavsrettigheter.

Endringer av innhold

Du forstår at for å kunne gjøre tjenesten tilgjengelig og gjøre innholdet ditt tilgjengelig på tjenesten, er det mulig at Apple må overføre innholdet ditt gjennom forskjellige offentlig tilgjengelige nettverk og/eller via forskjellige medier, og endre innholdet slik at det overholder de tekniske kravene til tilkoblede nettverk og enheter. Du godtar at denne lisensen gir Apple tillatelse til dette [email protected].

5. Innhold du sender inn til eller du gjør tilgjengelig på tjenesten

Lisens fra deg

Bortsett fra materiale vi lisensierer til deg, krever ikke Apple eierskap til materiale og/eller innhold du sender inn til eller gjør tilgjengelig på tjenesten. Imidlertid gir du Apple, ved å sende inn eller legge ut slikt innhold på områder av tjenesten som er offentlig tilgjengelige, en verdensomspennende, royaltyfri, ikke-eksklusiv rett til å bruke, distribuere, reprodusere, endre, tilpasse, publisere, oversette, offentlig framføre og offentlig vise slikt innhold på tjenesten kun med den hensikt innholdet ble sendt inn eller gjort tilgjengelig for. Denne lisensen vil opphøre innen en forretningsmessig rimelig tid etter at du eller Apple fjerner slikt innhold fra det offentlig tilgjengelige området. Ved å sende inn slikt innhold til områder av tjenesten som er tilgjengelige for offentligheten, gjør du gjeldende at du er rette eier av materialet og/eller har tillatelse til å distribuere det.

Endringer av innhold

6. Informasjon om varemerker

Apple, Apple-logoen, iWork, iWork.com, iWork- og iWork.com-logoen og andre varemerker, tjenestemerker, grafikk og logoer Apple eier og som brukes i forbindelse med tjenesten, er varemerker eller registrerte varemerker for Apple Inc. i USA og/eller andre land. Andre varemerker, tjenestemerker og logoer, og annen grafikk som brukes i forbindelse med tjenesten, kan være varemerker for sine respektive eiere. Du gis ingen lisens og ingen rettigheter til noen av de forannevnte varemerkene, og videre godtar du at du ikke skal fjerne, skjule eller endre merknader om eierskap (inkludert merknader om varemerker og opphavsrettslig informasjon) som oppgis i forbindelse med eller brukes i tjenesten.

7. Programvare

Apples rettigheter som eier

Du godtar at Apple og/eller Apples lisensgivere eier alle juridiske rettigheter i og til tjenesten og programvaren (inkludert innhold du får tilgang til via tjenesten eller programvaren) som Apple stiller til rådighet for deg som en del av eller i forbindelse med tjenesten («programvaren»), inkludert alle rettigheter til immateriell eiendom som finnes i dette, enten slike er registrert eller ikke, og uavhengig av hvor i verden de finnes. Videre godtar du at tjenesten (inkludert programvaren eller deler av programvaren) inneholder informasjon om eierskap og konfidensiell informasjon som er beskyttet av gjeldende lover om immateriell eiendom og andre lover.

Lisens fra Apple

Apple gir deg en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, begrenset lisens til å bruke programvaren som leveres til deg av Apple som en del av tjenesten og i samsvar med disse vilkårene for tjenesten, under forutsetning av at du ikke skal (og ikke lar andre) kopiere, endre, skape avledede åndsverk av, dekode, dekompilere eller på andre måter prøve å oppdage kildekoden (med mindre det er tillatt uttrykkelig eller pålagt av lovgivning), selge, lease, viderelisensiere, tildele, pantsette eller på andre måter overføre noen av rettighetene i programvaren.

Eksportkontroll

Bruk av tjenesten og programvaren, inkludert overføring, publisering eller opplasting av data, programvare eller annet innhold via tjenesten, kan være underlagt eksport- og importlovgivningen i USA og andre land. Du godtar å rette deg etter alle gjeldende lover og regler for eksport og import. I særdeleshet, men uten begrensning, er det ikke tillatt å eksportere eller videreeksportere programvaren til a) land som er omfattet av USAs embargo, eller b) personer som er oppført på US Treasury Departments liste over «Specially Designated Nationals» eller US Department of Commerces liste «Denied Person's List» eller «Entity List». Ved å ta i bruk programvaren eller tjenesten bekrefter du at du ikke er i et av disse landene eller står oppført på noen av de nevnte lister. Du bekrefter også at du ikke skal bruke programvaren eller tjenesten til formål som ikke er tillatt under USAs lovgivning, inkludert, uten begrensning, utvikling, utforming, tilvirkning eller produksjon av atomvåpen, raketter eller kjemiske eller biologiske våpen. Videre forplikter du deg til ikke å laste opp til din konto data eller programvare som ikke kan eksporteres uten forutgående skriftlig godkjenning fra myndighetene, inkludert men ikke begrenset til, visse typer krypteringsprogramvare. Denne forsikringen og forpliktelsen skal fortsette å gjelde etter disse tjenestevilkårenes opphør.

Programvareoppdateringer

Som en del av tjenesten, kommer du fra tid til annen å motta oppdateringer til programvaren fra Apple. Det er mulig at denne lastes ned og installeres automatisk på enheten. Disse oppdateringene kan inkludere feilrettinger og forbedrede eller oppdaterte funksjoner eller helt nye versjoner av programvaren. Du godtar at Apple kan levere slike automatiske oppdateringer til deg som en del av avtalen, og at du skal ta i mot dem og installere dem som påkrevd.

Opphavsrett og digitalt bildeinnhold

Tjenesten og programvaren kan brukes til å reprodusere materiale så lenge denne bruken begrenses til materiale som ikke er opphavsrettslig beskyttet, materiale du eier opphavsretten til, eller materiale du er autorisert eller har lovlig adgang til å reprodusere. Alle immaterielle rettigheter og juridiske eierskapsrettigheter i og til innhold som vises, eller som det gis tilgang til gjennom programvaren eller tjenesten, tilhører innholdets respektive eiere. Slikt innhold kan være beskyttet av lover om opphavsrettigheter og eierskap og kan i tillegg være underlagt bruksbetingelser fra Apple, Apples lisensgivere eller tredjeparter som gir tilgang til slikt innhold. For eksempel er alt av bildebanker, bilder, grafikk, utklippsbilder og lignende innhold («digitalt bildeinnhold») som gjøres tilgjengelig av Apple og/eller Apples lisensgivere som en del av programvaren eller tjenesten (inkludert, men ikke begrenset til digitalt bildeinnhold i maler, temaer eller brukerhåndbøker og opplæringer) kan ikke trekkes ut og distribueres, kommersielt eller på andre måter, enkeltstående utenfor programvaren eller tjenesten.

8. Avslutning

Avslutning av deg

Du kan si opp kontoen din og/eller slutte å bruke tjenesten når som helst.

Avslutning av Apple

Apple kan når som helst, under visse omstendigheter og uten varsel, øyeblikkelig stenge, midlertidig eller permanent, hele eller deler av kontoen og/eller tilgang til tjenesten. Grunnlaget for en slik avslutning inkluderer, men er ikke begrenset til: (a) brudd på disse vilkårene for tjenesten eller eventuelle andre regler og retningslinjer som står beskrevet her og/eller er bekjentgjort på tjenesten, (b) en forespørsel fra deg om å avbryte eller avslutte kontoen, (c) at tjenesten eller en del av tjenesten innstilles eller blir betydelig endret, (d) en forespørsel og/eller ordre fra politi, påtalemyndigheter eller andre regjeringsorganer, (e) når bestemmelsene i tjenestene er eller kan være ulovlige for deg i ditt område, (f) uventede tekniske eller sikkerhetsmessige problemer eller (g) at du deltar i ulovlige og straffbare handlinger. Enhver slik avslutning, midlertidig eller permanent, gjennomføres av Apple etter eget skjønn. Apple er ikke ansvarlig overfor deg eller tredjeparter for eventuelle erstatningskrav som er et resultat av eller oppstår av avslutning, midlertidig eller permanent, av kontoen din og/eller tilgang til tjenesten.

Følger av avslutning

Når kontoen avsluttes, mister du all tilgang til tjenesten helt eller delvis, inkludert, men ikke begrenset til iWork.com-kontoen og eventuelle dokumenter som er publisert på denne kontoen.

9. Koblinger og materiale fra tredjeparter

Tjenesten kan ha innhold, komponenter eller funksjoner som inkluderer materiale fra tredjeparter og/eller koblinger til andre websteder eller ressurser eller annet innhold. Siden Apple ikke har noen kontroll over websteder og/eller materiale fra tredjeparter, erkjenner og godtar du at Apple ikke er ansvarlig for tilgjengeligheten av slike websteder eller ressurser, og at Apple ikke står inne for eller støtter nøyaktighetene til slike websteder eller ressurser og at Apple på ingen måte er ansvarlig eller erstatningspliktig på noen som helst måte for noe innhold, reklame, produkter eller materiale som er på eller er tilgjengelig fra slike websteder eller ressurser. Videre erkjenner og godtar du at Apple ikke er ansvarlig eller erstatningsforpliktet på noen som helst måte for eventuelle erstatningskrav du pådrar deg eller hevder du pådrar deg, enten direkte eller indirekte, som en følge av bruk og/eller avhengighet av innhold, reklame, produkter eller materiale som er på eller er tilgjengelig fra slike websteder eller ressurser.

10. Garantibegrensning

ENKELTE STEDER TILLATER IKKE LOVGIVNINGEN FRASKRIVELSE AV ENKELTE RETTIGHETER. I DEN GRAD EN SLIK FRAKSRIVELSE ER FORBUDT UNDER GJELDENDE LOV, ER DET IKKE SIKKERT AT ALLE FRASKRIVELSENE UNDER GJELDER FOR DEG.

DU FORSTÅR OG GODTAR AT DIN BRUK AV TJENESTEN ER FULLT UT PÅ DIN EGEN RISIKO OG AT TJENESTEN LEVERES SOM DEN ER OG SOM DEN FORELIGGER. APPLE OG APPLES SAMARBEIDSPARTNERE, DATTERSELSKAPER, LEDENDE FUNKSJONÆRER, ANSATTE, AGENTER, PARTNERE OG LISENSGIVERE FRASKRIVER SEG UTTRYKKELIG ALLE GARANTIER AV NOE SLAG, ENTEN UNDERFORSTÅTTE ELLER EKSPLISITTE, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET ELLER ANVENDELIGHET FOR ET SPESIELT FORMÅL SAMT GARANTIER FOR AT TREDJEPARTS RETTIGHETER IKKE KRENKES. APPLE OG APPLES SAMARBEIDSPARTNERE, DATTERSELSKAPER, LEDENDE FUNKSJONÆRERE, STYREMEDLEMMER, ANSATTE, AGENTER, PARTNERE OG LISENSGIVERE GARANTERER IKKE FOR AT (I) TJENESTEN VIL TILFREDSSTILLE DINE KRAV, (II) DIN BRUK AV TJENESTEN VIL SKJE I TIDE ELLER AT DEN VIL SKJE UTEN AVBRYTELSER, SIKKERHETSPROBLEMER ELLER FEIL, (III) ENHVER INFORMASJON DU HAR ANSKAFFET DEG ER NØYAKTIG ELLER PÅLITELIG OG (IV) EVENTUELLE DEFEKTER ELLER FEIL I PROGRAMVAREN LEVERT TIL DEG SOM EN DEL AV TJENESTEN, VIL BLI UTBEDRET.

ALL MATERIALE SOM BLIR OVERFØRT ELLER LAGRET, GIS TILGANG TIL ELLER SOM PÅ ANDRE MÅTER OPPBEVARES GJENNOM BRUK AV TJENESTEN, OPPBEVARES PÅ EGET ANSVAR, OG DU ER ENE OG ALENE ANSVARLIG FOR EVENTUELLE SKADER PÅ ENHETEN DIN ELLER TAP AV ELLER FEIL PÅ DATA SOM KOMMER AV AT DU BRUKER TJENESTEN. I TILLEGG VEDGÅR DU AT TJENESTEN IKKE ER BEREGNET TIL ELLER KAN BRUKES I SITUASJONER ELLER OMGIVELSER HVOR DET AT PROGRAMVAREN SLUTTER Å FUNGERE ELLER DET ER FEIL, FORSINKELSER ELLER UNØYAKTIGHETER I INNHOLDET, DATA ELLER INFORMASJONEN SOM LEVERES AV TJENESTEN, KAN FØRE TL DØD, SKADE PÅ PERSON, ALVORLIGE FYSISKE SKADER ELLER MILJØØDELEGGELSER. INGEN RÅD ELLER INFORMASJON, MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG, SOM GIS AV APPLE ELLER GJENNOM ELLER FRA TJENESTEN, SKAL SKAPE NOEN GARANTIFORPLIKTELSER SOM IKKE ER UTTRYKKELIG NEVNT I VILKÅRENE FOR TJENESTEN.

11. Ansvarsbegrensning

ENKELTE STEDER TILLATER IKKE LOVGIVNINGEN FRASKRIVELSE ELLER BEGRENSNING AV TILFELDIGE ELLER INDIREKTE SKADER. I DEN GRAD EN SLIK FRASKRIVELSE ELLER BEGRENSNING ER FORBUDT UNDER GJELDENDE LOV, ER DET IKKE SIKKERT AT ALLE FRASKRIVELSENE ELLER BEGRENSNINGENE UNDER GJELDER FOR DEG.

DU FORSTÅR OG GODTAR AT APPLE OG APPLES SAMARBEIDSPARTNERE, DATTERSELSKAPER, LEDENDE FUNKSJONÆRER, STYREMEDLEMMER, ANSATTE, AGENTER, PARTNERE OG LISENSGIVERE IKKE ER ANSVARLIGE FOR DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE ELLER AVLEDEDE TAP ELLER SKADER, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, ERSTATNINGSKRAV SOM FØLGE AV TAPT FORTJENESTE ELLER TAP AV GOODWILL, BRUK, INFORMASJON, ANSKAFFELSESKOSTNAD AV ERSTATNINGSVARER ELLER TJENESTER ELLER ANDRE TAP (SELV OM APPLE ER BLITT INFORMERT OM MULIGHETENE FOR SLIK SKADE). SLIKE TAP ELLER SKADER KAN KOMME AV: (I) BRUK AV ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE TJENESTEN, (II) AT DET GJØRES ENDRINGER I TJENESTEN ELLER AT TILGANGEN TIL TJENESTEN ELLER DELER AV TJENESTEN OPPHØRER MIDLERTIDIG ELLER PERMANENT, (III) UAUTORISERT TILGANG TIL ELLER ENDRING AV OVERFØRINGENE ELLER INFORMASJONEN, (IV) AT OVERFØRINGENE ELLER INFORMASJONEN HAR BLITT SLETTET, SKADET ELLER AT DE IKKE HAR BLITT LAGRET OG/ELLER SENDT VIA ELLER GJENNOM TJENESTEN, (V) UTTALELSER ELLER OPPTREDEN AV TREDJEPART I FORHOLD TIL TJENESTEN OG (VI) ALLE ANDRE SIDER SOM HAR MED TJENESTEN Å GJØRE.

12. Skadesløshet

Du godtar å forsvare og frita Apple, dets samarbeidspartnere, datterselskaper, styremedlemmer, ledende funksjonærer, ansatte, agenter, partnere og lisensgivere fra og mot alle krav og erstatninger, inkludert, men ikke begrenset til, fornuftige advoktautgifter, fremlagt av en tredjepart relatert til: (a) ethvert innhold du sender inn, sender med e-post, overfører eller på andre måter gjør tilgjengelig gjennom din bruk av tjenesten, (b) din bruk av tjenesten, (c) enhver overtredelse av disse vilkårene for tjenesten fra din side eller (d) din overtredelse av en annens rettigheter. Denne forpliktelsen skal overleve annulleringen eller utgangen av disse vilkårene for tjenesten og/eller din bruk av tjenesten.

13. Varsler

Apple kan gi deg varsler om tjenesten, inkludert endringer i disse vilkårene for tjenesten, via e-post, via vanlig post eller ved å kunngjøre dem på Apples websted og/eller tjenesten.

14. Gjeldende lovgivning

Behandling av eventuelle rettslige tvister som oppstår mellom deg og Apple som følge av eller i tilknytning til disse tjenestevilkårene eller din bruk av tjenestene, vil finne sted i Northern District i California, og du og Apple godtar med dette den personlige jurisdiksjonen til og at behandlingen skal finne sted i, statlige og føderale domstoler i dette distriktet i forbindelse med slike tvister. Avtalen skal være underlagt og være i samsvar med lovene i USA og staten California, unntatt de deler av loven i California som vedrører lovkonflikter. Denne avtalen skal uttrykkelig ikke være underlagt de Forente Nasjoners konvensjon om kontrakter for salg av varer internasjonalt.

15. Generelt

Disse vilkårene for tjenesten inneholder alt som er avtalt mellom deg og Apple, og styrer din bruk av tjenesten. Det er også mulig at du er underlagt ekstra vilkår og betingelser som kan gjelde når du bruker tilknyttede tjenester eller innhold og programvare fra tredjeparter. Dersom det blir avsagt kjennelse for at noen del av disse vilkårene for tjenesten er ugyldig eller ikke mulig å håndheve, skal den omstridte delen fortolkes på en slik måte at den blir i samsvar med gjeldende lov, samtidig som fortolkningen så langt som mulig gjenspeiler partenes opprinnelige intensjoner; de gjenværende deler forblir fullt ut gjeldende etter sitt opprinnelige innhold. Dersom Apple unnlater å anvende eller håndheve en rettighet eller bestemmelse i henhold til disse vilkårene for tjenesten, utgjør ikke det en fraskrivelse av en slik rettighet eller bestemmelse. Du godtar at, bortsatt fra hvor det uttrykkelig står beskrevet i disse vilkårene for tjenesten, det er ingen tredjeparter med rettigheter i denne avtalen. Enhver oversettelse av disse vilkårene for tjenesten er tilpasset lokale forhold og ved en eventuell uoverensstemmelse mellom den engelske og oversatte versjonen skal den engelske versjonen gjelde. Du godtar at alle krav og søksmålsgrunnlag som oppstår fra eller er relatert til disse vilkårene for tjenesten eller bruken av tjenesten må begjæres innen ett (1) år fra søksmålsgrunnlaget oppstod eller alltid bli forhindret i dette.