COMUNICATO STAMPA
07 luglio 2004
La disponibilità commerciale di iPod mini è stata fissata per il 24 luglio
CUPERTINO, California - 7 luglio, 2004 - Apple® ha annunciato in data odierna che iPod® mini, il più piccolo player musicale portatile in grado di contenere fino a 1000 canzoni in qualità CD, sarà disponibile a livello internazionale il 24 luglio. iPod mini offre agli appassionati di musica la combinazione ideale di design ultraportatile, stile, capacità di contenere canzoni, facilità di utilizzo e prestazioni audio.
"iPod mini è stato un successo fenomenale negli Stati Uniti, e siamo lieti di essere finalmente in grado di offrirlo agli appassionati di musica in tutto il mondo," ha affermato Steve Jobs, CEO di Apple. "iPod ha cambiato il modo in cui le persone ascoltano la musica ed è ora il primo player di musica digitale al mondo."
iPod mini è il più piccolo player musicale portatile al mondo in grado di contenere fino a 1000 canzoni di qualità CD, pesa solo 108 grammi ed ha un leggerissimo case ultraportatile in alluminio anodizzato, disponibile in cinque colori – argento, oro, rosa, blu e verde. iPod mini è dotato della eccezionale ghiera cliccabile (Click Wheel) di Apple che ne permette il controllo con una sola mano, oltre che della stessa interfaccia, già premiata, che caratterizza anche il resto della famiglia iPod; iPod mini si interfaccia inoltre in modo perfetto con iTunes di Apple, il primo negozio di musica online.
Prezzi e Disponibilità
iPod mini per Mac® e Windows è attualmente disponibile negli Stati Uniti e lo sarà a livello mondiale il 24 luglio, attraverso Apple Store® (www.apple.com/italystore), e i rivenditori autorizzati Apple ad un prezzo suggerito di 279 Euro (iva inclusa). iPod mini è un modello da 4GB disponibile in cinque colori (argento, oro, rosa, blu e verde ) e include nella confezione una clip da cintura. Tutti gli iPod mini includono inoltre gli auricolari, un alimentatore Apple per iPod mini, un cavo da 1.2m 30-pin a FireWire®, un cavo da 1.2m 30-pin a USB 2.0 e un CD con iTunes 4.6 per computer Mac e Windows.
iPod mini per Mac® e Windows è attualmente disponibile negli Stati Uniti e lo sarà a livello mondiale il 24 luglio, attraverso Apple Store® (www.apple.com/italystore), e i rivenditori autorizzati Apple ad un prezzo suggerito di 279 Euro (iva inclusa). iPod mini è un modello da 4GB disponibile in cinque colori (argento, oro, rosa, blu e verde ) e include nella confezione una clip da cintura. Tutti gli iPod mini includono inoltre gli auricolari, un alimentatore Apple per iPod mini, un cavo da 1.2m 30-pin a FireWire®, un cavo da 1.2m 30-pin a USB 2.0 e un CD con iTunes 4.6 per computer Mac e Windows.
Accessori opzionali, al prezzo suggerito che segue, includono il Dock per iPod mini a 39 Euro (iva inclusa), auricolari "in-ear" a 39 Euro (Iva inclusa) e la fascia da braccio a 29 Euro (Iva inclusa).
iPod mini può essere caricato sia con il cavo FireWire che con quello USB 2.0 è arriva fino ad otto ore di autonomia.* iPod mini richiede un Mac con una porta FireWire e Mac OS® X versione 10.1.5 o sucessiva (Mac OS X v10.2 o sucessiva raccomandata); o un PC Windows con una porta FireWire o USB 2.0, o una scheda FireWire orUSB 2.0 certificata Windows, e Windows 2000, XP Home o Professional.
* La durata delle batterie e il numero dei cicli di ricarica possono variare a seconda dell'utilizzo e dei setting. Si consiglia di visionare il sito www.apple.com/it/batteries per ulteriori informazioni.
- © 2004 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iPod, Apple Store e FireWire sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.