Funzioni di accessibilità

Gli indicatori di movimento nei veicoli possono aiutare i passeggeri a ridurre la nausea quando usano iPhone, iPad o Mac a bordo di un mezzo di trasporto.⁶ Questa funzione sfrutta i sensori integrati nei dispositivi per mostrare sullo schermo una serie di punti che si spostano seguendo il movimento del veicolo, in modo da attenuare il conflitto sensoriale spesso all’origine della chinetosi. Questi punti restano ai lati del display per non interferire con i contenuti. Puoi attivare gli indicatori di movimento nei veicoli manualmente dal Centro di Controllo, oppure può farlo in automatico il tuo iPhone quando rileva il movimento del veicolo.

Zoom è una funzione integrata che ti permette di ingrandire i contenuti sul display del tuo dispositivo. Puoi scegliere la modalità a tutto schermo oppure ingrandirne solo una parte con una lente che puoi ridimensionare a tuo piacimento.⁸ “Segui selezione” concentra lo zoom su quello che selezioni, sul punto di inserimento del testo e su ciò che stai digitando. “Digitazione smart” ingrandisce l’area del testo ma non la tastiera. Con “Filtro zoom” puoi modificare l’area ingrandita applicando i seguenti filtri: Invertito, Scala di grigi, Scala di grigi invertita o Scarsa luminosità.

Puoi anche abbinare Zoom e VoiceOver, per vedere e sentire meglio ciò che accade sullo schermo. Se usi lo schermo diviso sul Mac, vedrai contemporaneamente i contenuti sia nelle dimensioni originali che ingranditi, mentre se attivi la funzione Zoom su più schermi con macOS, puoi impostare un livello di ingrandimento personalizzato per ogni display.

Per le persone ipovedenti, la funzione Zoom ingrandisce tutto quello che c’è intorno: basta inquadrarlo con la foto­camera principale.

La funzione “Ingrandimento testo al passaggio del cursore” ti permette di leggere più facilmente le parole sullo schermo del tuo iPhone, iPad o Mac, o quando stai guardando qualcosa sulla tua Apple TV. Se il testo di un paragrafo, di un riquadro, di una didascalia o di una nota è troppo piccolo per riuscire a leggerlo, passaci sopra con il puntatore o con Apple Pencil e premi il tasto di attivazione: parole e frasi appariranno più grandi e definite. Puoi anche scegliere i font e i colori più leggibili per te. Se hai difficoltà a vedere quello che stai scrivendo o a distinguere alcuni colori, la funzione “Colore al passaggio del puntatore” su iPhone, iPad e Mac può venire in tuo aiuto traducendo i pixel colorati in nomi di colori facilmente comprensibili. E su iPhone c’è la funzione “Ingrandimento testo quando scrivi”, che nei campi di testo ti mostra le parole ingrandite usando il carattere e il colore che preferisci.

Pages, Numbers e Keynote hanno funzioni integrate che ti aiutano a creare documenti, fogli di calcolo e presentazioni accessibili per te e per le persone con cui li condividi.

Puoi aggiungere descrizioni a immagini e contenuti audio o video in Pages, Numbers e Keynote. Gli strumenti per regolare lo spazio fra le righe o le parole agevolano la lettura e la correzione dei file. Se usi VoiceOver, il rotore layout ti permette di allineare in automatico gli elementi selezionati per aiutarti a creare i tuoi documenti proprio come li vuoi tu. Il supporto di VoiceOver per i grafici audio ti aiuta a comunicare più chiaramente i dati e, grazie agli strumenti per regolare lo spazio fra le righe o le parole, anche leggere e modificare i documenti è più facile. Inoltre, il correttore di testo ti permette di individuare i più comuni errori di formattazione, come doppi spazi o maiuscole sbagliate, per rendere ancora più semplice la revisione di documenti, fogli di calcolo e presentazioni. E con Apple Intelligence puoi trasformare il tuo modo di comunicare, grazie a strumenti di scrittura che con un tap sono in grado di correggere i tuoi testi, riscriverne diverse versioni fino a trovare il tono e le parole ideali, o riassumere le parti selezionate.⁹

Con i modelli di layout integrati, organizzare e persona­lizzare l’aspetto dei tuoi documenti Pages è facile. E puoi anche inserire intestazioni che i lettori di schermo potranno riconoscere facilmente.

Su molti dei tuoi dispositivi, tra cui iPhone, iPad, Mac e Apple TV, puoi guardare film con descrizioni audio dettagliate di tutte le scene. Basta cercare l’icona AD sotto il titolo sull’app Apple TV o sull’iTunes Store.

C’è un modo veloce per far fare alle tue app quello che ti serve con un semplice tap o chiedendo a Siri: è l’app Comandi Rapidi, che ti permette di automatizzare ogni tipo di azione, come ricevere le indicazioni per raggiungere il luogo del prossimo evento presente in calendario o trasferire testo da un’app all’altra. Puoi aggiungere scorciatoie predefinite o crearne di persona­lizzate, e combinarle in sequenze complesse che coinvolgono una o più app ottenendo efficaci automazioni. Anche Siri può suggerirti qualche semplice scorciatoia che ti sia utile in base alle app che usi di più. Dopo aver creato un comando rapido, per eseguirlo ti basterà attivare Siri e dire il nome del comando.

Nella galleria dell’app trovi la raccolta “Comandi rapidi per l’accessibilità”, una selezione di strumenti pronti all’uso per soddisfare un’ampia gamma di esigenze. Le scorciatoie per funzioni come VoiceOver e AssistiveTouch ti consentono di attivarle e disattivarle rapidamente. Il comando rapido “Remember This” aiuta le persone con perdita della memoria a breve termine a registrare ciò che succede durante la giornata. “In Case of Emergency” invia ai tuoi contatti di emergenza la tua posizione e un messaggio con istruzioni persona­lizzate, e mostra sullo schermo del tuo dispositivo un messaggio con informazioni importanti per chi ti presterà i primi soccorsi.

“Accessibility Assistant” ti aiuta a individuare le funzioni integrate per l’accessibilità più adatte per te. Non devi fare altro che rispondere a una serie di domande sui tuoi bisogni e il comando rapido creerà un documento in Note con un elenco di funzioni consigliate, ciascuna con il relativo link al supporto Apple. E puoi condividere questa nota personalizzata con chi vuoi.

Questa funzione ti offre un modo nuovo e veloce per condividere temporaneamente le tue impostazioni di accessibilità con un altro iPhone o iPad. È utile quando devi usare il dispositivo di un’altra persona o un terminale in un locale pubblico. Puoi condividere facilmente le impostazioni per le funzioni di accessibilità visiva, come “Aumenta contrasto” o “Riduci movimento”, oppure applicare all’altro dispositivo le tue preferenze di gesti con “Regolazione tocco”.

La nuova funzione “Lettore accessibile” offre un’esperienza di lettura completamente rinnovata a livello di sistema, ed è progettata per rendere il testo più facile da leggere per chi ha difficoltà nella sfera visiva, dalla dislessia all’ipovisione. “Lettore accessibile” consente di persona­lizzare i testi lunghi in muovi modi, così è più facile mantenere la concentrazione su ciò che ti interessa leggere. Puoi regolare font, colore e spaziatura, e utilizzare la funzione “Contenuto letto ad alta voce”. Puoi attivare la funzione da qualsiasi app, ed è anche integrata nell’app Lente per iOS, iPadOS e macOS così puoi usarla per qualsiasi cosa tu debba leggere, dai libri ai menu dei ristoranti.

“Accesso braille” è una funzione innovativa che trasforma iPhone, iPad e Mac in un pratico taccuino braille elettronico perfettamente integrato nell’ecosistema Apple. Con il launcher di app integrato, puoi aprire facilmente qualsiasi app digitando con un dispositivo braille collegato. Prendi appunti rapidamente in formato braille ed esegui calcoli usando Nemeth Braille o UEB Math, due codici braille utilizzati spesso nelle aule di matematica e scienze.

“Accesso braille” ti consente anche di aprire i file in formato Braille Ready Format (BRF), per leggere libri e documenti creati su un dispositivo braille.

La funzione “Ascolto dal vivo” facilita le conversazioni in ambienti rumorosi aiutandoti a sentire meglio la voce di persone che si trovano a una certa distanza, come in fondo a una sala conferenze, oppure dall’altra parte di una lunga tavolata. Ti basta attivarla e mettere il tuo dispositivo vicino alla persona che sta parlando: il microfono capterà le sue parole e le trasmetterà al tuo modello di AirPods o Beats, oppure ai dispositivi acustici “Made for iPhone”, così ti arriveranno forti e chiare.¹¹

“Ascolto dal vivo” è compatibile con una serie di nuove funzioni, e la puoi controllare anche da lontano, senza doverti alzare e interrompere la riunione o la lezione. Puoi persino usare Apple Watch, iPhone o iPad come telecomandi per tornare indietro di qualche secondo e riascoltare qualcosa che non hai capito, oppure per disattivare la funzione.

Apple collabora con i principali produttori del settore per creare apparecchi acustici, impianti cocleari e processori audio fatti apposta per i dispositivi Apple.¹² Frutto di tecnologie evolute, offrono un’eccellente qualità del suono e tante funzioni utili, e sono facili da impostare e da usare, come ogni altro dispositivo Bluetooth. Quando esci all’aperto o entri in luoghi rumorosi, come una stazione o un ristorante, puoi impostare al volo i valori indicati da chi cura il tuo udito, senza bisogno di altri telecomandi. E mentre usi i dispositivi acustici “Made for iPhone”, puoi chiedere a Siri di leggerti le notifiche che arrivano sul tuo iPhone, iPad o Mac.

“Feedback aptici musica” è un modo per fare arrivare la musica alle persone sorde o ipoudenti. Questa funzione sincronizza il Taptic Engine dell’iPhone, che produce le vibrazioni del dispositivo, con il ritmo delle canzoni, per farti vivere la musica attraverso tocchi di diversa intensità e sofisticati feedback aptici.¹³ Puoi persona­lizzare “Feedback aptici musica” per attivare il feedback aptico per le voci e la musica, o solo per le voci. Puoi anche regolare l’intensità complessiva dei tocchi, delle texture e delle vibrazioni. Funziona con milioni di brani su Apple Music, Apple Music Classical, Shazam e app compatibili di terze parti, e richiede una connessione Wi‑Fi o cellulare.

Grazie all’apprendimento on‑device, questa funzione è in grado di avvisarti quando rileva determinati suoni. Sa riconoscerne 15 diversi tipi, tra cui gli avvisi sonori elettronici specifici del tuo ambiente, come il segnale acustico di un elettrodomestico, l’allarme antifurto o il citofono.¹⁴

FaceTime è un ottimo modo per rimanere in contatto con le persone a cui tieni, soprattutto se preferisci comunicare senza parlare, oppure se usi le espressioni del viso, i gesti o la lingua dei segni. Grazie all’alta definizione delle immagini e al frame rate elevato, hai la sicurezza di non rimanere mai fuori dalla conversazione. Quando comunichi con i segni, FaceTime se ne accorge e mette automaticamente in primo piano il tuo riquadro nelle chiamate di gruppo. Puoi anche usare semplici gesti delle mani per riempire lo schermo con effetti 3D in realtà aumentata come cuoricini o coriandoli.¹⁵

Su iPhone, iPad e Mac, “Voce in tempo reale” si integra perfettamente con FaceTime: basta digitare le tue risposte e il tuo dispositivo le pronuncia ad alta voce per le altre persone nella chiamata. E puoi persino salvare le frasi che usi più spesso, per intervenire al volo quando la chiacchierata entra nel vivo.

Quando deve avvertirti di qualcosa, il tuo dispositivo sa come non passare inosservato. Per esempio puoi impostare notifiche visive e vibrazioni per telefonate in entrata, videochiamate FaceTime, nuovi messaggi, email ricevute o inviate, ed eventi in calendario. Ogni volta che ricevi una chiamata, puoi far lampeggiare un flash LED sul tuo iPhone, o visualizzare la foto di chi ti sta cercando. Se stai usando il Mac, lo schermo si illuminerà per un istante quando un’app richiede la tua attenzione. Puoi anche attivare un feedback aptico quando Face ID sblocca il tuo dispositivo, autorizza un pagamento con Apple Pay o verifica la tua identità per un acquisto.

Su Apple Watch puoi regolare l'intensità dei tocchi e delle vibrazioni per avvisi e notifiche. Puoi persino aggiungere un ulteriore feedback aptico che ti preannuncia l’arrivo di altri avvisi. Attiva “Feedback aptici Digital Crown” per sentire una vibrazione sotto le dita quando la ruoti per scorrere. E poi c’è la funzione “Ora esatta aptica”, che offre alle persone cieche o ipovedenti un modo aggiuntivo e ancora più discreto per conoscere l’ora.

I sottotitoli per non udenti sono una trascrizione che compare sullo schermo in sincrono con il dialogo e l’azione di un video. Non ti mostrano solo ciò che viene detto in una scena, ma descrivono anche la comunicazione non verbale, la musica e gli effetti sonori. Sono disponibili per film, programmi TV, video e podcast, nell’app Apple TV e in altre app, in più di 40 lingue: ti basta cercare i titoli contrassegnati dall’icona CC. E puoi anche persona­lizzare font e stile del testo, per esempio scegliendo caratteri più grandi e più facili da leggere.

Con l’app Rumore, puoi ricevere una notifica quando il tuo Apple Watch rileva nell’ambiente intorno a te livelli sonori potenzialmente pericolosi per il tuo udito. Mentre lo indossi, Apple Watch misura a intervalli regolari durante la giornata i livelli sonori; lo fa usando il microfono, senza però registrare o salvare nulla. Se il livello sonoro medio nell’arco di tre minuti raggiunge o supera una soglia di decibel predefinita, Apple Watch ti invia una notifica.

Quando configuri l’app Rumore su Apple Watch e colleghi un paio di cuffie compatibili, il Centro di Controllo ti avverte se il livello di audio diventa troppo alto. ¹⁹ E tutte le informazioni vengono archiviate nell’app Salute su iPhone, così puoi consultarle in ogni momento.

Siri può aiutarti nelle cose che fai ogni giorno, o sempli­cemente rispondere alle tue domande.²⁰ Basta chiedere, o usare “Scrivi a Siri”, per trovare definizioni, impostare promemoria, attivare o disattivare funzioni e molto altro. Se hai bisogno di semplificare una serie di azioni o attività, crea una scorciatoia personalizzata con l’app Comandi Rapidi e quando vorrai lanciarla non dovrai far altro che dire “Ehi Siri” e il nome del comando.²¹ Con i dispositivi acustici “Made for iPhone” Siri può leggerti le notifiche arrivate sul tuo iPhone o sull’iPad. E se stai usando la modalità Lettura di Safari in un sito web compatibile, puoi chiedere a Siri di leggerti il testo ad alta voce.

Grazie ad Apple Intelligence e a una comprensione ancora migliore dell’uso della lingua, comunicare con Siri è più naturale che mai. Se cambi idea a metà frase, Siri ti sta dietro. Per esempio, potresti dire: “Ehi Siri, metti una sveglia alle… no, aspetta, metti un timer di 5 minuti. Anzi no: fai 10”, e per Siri non sarebbe un problema. Con “Tempo di attesa di Siri” puoi scegliere quanto tempo deve passare prima che Siri ti risponda, per parlare tranquillamente al tuo ritmo senza preoccuparti che ti interrompa. E una volta che hai attivato Siri, puoi effettuare più richieste consecutive senza dover ridire “Ehi Siri” ogni volta.²²

Con Apple Intelligence, Siri può fornirti un aiuto ancora più a tua misura, alleggerendo il carico cognitivo.⁹ Grazie a una più profonda conoscenza di ogni aspetto dei prodotti, Siri può darti indicazioni dettagliate su come fare qualcosa sul tuo iPhone, iPad o Mac. E dato che non perde il filo tra una richiesta e l’altra, ti capisce anche se fai riferimento a qualcosa che hai menzionato in precedenza: per esempio, se hai appena aggiunto un evento a Calendario, puoi sempli­cemente chiedere “Che tempo farà lì?”.

Le funzioni descritte possono subire modifiche. Alcune funzioni e applicazioni e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Per verificare la disponibilità delle funzioni, consulta la pagina delle funzioni di iOS e iPadOS o di macOS.

Se non puoi parlare, hai una disabilità del linguaggio o preferisci comunicare in modo non verbale, puoi usare “Voce in tempo reale” per digitare quello che vuoi dire e il tuo dispositivo lo pronuncerà forte e chiaro. Questa funzione può aiutarti a generare risposte in tempo reale per interagire durante le telefonate o le chiamate FaceTime e nelle conversazioni faccia a faccia. Puoi anche salvare frasi di uso comune per rispondere più facilmente durante le interazioni e le conversazioni quotidiane. Per esempio, puoi creare una categoria Bar per raggruppare frasi che usi frequentemente come “Vorrei un tè, per favore” o “Posso averlo decaffeinato?”. “Voce in tempo reale” consente perfino di sentire l’audio delle app nelle telefonate e nelle videochiamate: una funzione utile se usi app che ti aiutano a parlare e comunicare.

Se sei a rischio di afonia o hai una patologia che può compromettere progressivamente la tua facoltà di parlare, la funzione “Voce personale” può aiutarti. È un modo semplice e sicuro per creare una voce che suona come la tua:²³ ti basta registrare un audio leggendo dieci frasi diverse.²⁴ Grazie ai progressi del machine learning on‑device e dell’intelli­genza artificiale, questa funzione è ancora più veloce, facile e potente, così puoi creare una voce più fluida e naturale in meno di un minuto. Se hai difficoltà a pronunciare o leggere frasi complete, puoi anche creare la tua voce personale usando locuzioni brevi di tre parole.

La tua voce viene ricreata direttamente sul tuo dispositivo, mantenendo la privacy dei dati sempre al sicuro. Puoi anche salvare una copia criptata della tua voce su iCloud per usarla sugli altri dispositivi. “Voce personale” si integra inoltre con “Voce in tempo reale”: quando digiti quello che vuoi dire, il tuo iPhone, iPad, Mac o Apple Watch lo pronuncia con la voce che hai creato. La funzione è compatibile anche con specifiche app di terze parti che decidi di autorizzare, come le app di Comunicazione aumentativa e alternativa (CAA).

Le funzioni descritte possono subire modifiche. Alcune funzioni e applicazioni e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Per verificare la disponibilità delle funzioni, consulta la pagina delle funzioni di iOS e iPadOS o di macOS.

Usa questa funzione per addestrare il tuo dispositivo a eseguire un’azione quando pronunci una parola o un altro suono a tua scelta. Se hai un eloquio atipico da moderato a grave, puoi usare pronunce ed espressioni particolari per attivare determinati comandi rapidi ed eseguire attività complesse. Usa una frase personalizzata per eseguire automazioni a casa come spegnere le luci e chiudere le porte contemporaneamente. Puoi salvare fino a 50 comandi sul tuo dispositivo. “Abbreviazioni vocali” sfrutta il machine learning on-device per riconoscere i tuoi schemi ricorrenti nel parlato, e tutto avviene esclusivamente sul tuo dispositivo in modo sicuro, senza che nulla venga condiviso con Apple.

La funzione “Controllo interruttori” ti permette di controllare il tuo dispositivo in modo semplice ed efficiente con uno dei tanti interruttori hardware in commercio, un controller di gioco wireless o perfino semplici suoni, come uno schiocco della lingua, un “pop” o un “ii”. Puoi usare un sistema automatico di scansione di elementi o di punti, oppure una scansione manuale, per spostarti in modo sequenziale fra tastiere a video, menu e Dock. Su iPhone, iPad, Mac e Apple TV, puoi anche creare tastiere e pannelli personalizzati, per l’intero sistema o per una singola app. Le azioni alternative del puntatore ti consentono di utilizzare scorciatoie da tastiera, interruttori assistivi o espressioni del viso per eseguire azioni del mouse come clic sinistro, destro o doppio, oppure altre azioni persona­lizzate più adatte alle tue esigenze. Con l’opzione “Utilizza altri dispositivi”, da un singolo dispositivo puoi controllare da remoto qualsiasi altro dispositivo Apple sincronizzato con il tuo Apple Account sulla stessa rete Wi‑Fi. Così puoi agire sul tuo Mac o sulla tua Apple TV dall’iPhone o dall’iPad senza dover impostare gli interruttori su ogni nuovo dispositivo.²⁵

Con “Duplicazione Apple Watch” puoi usare “Controllo interruttori” e altre funzioni assistive dell’iPhone per controllare il tuo Apple Watch. ²⁶ E anche giocare diventa più semplice: le azioni degli interruttori e i suoni della bocca che usi per interagire con il tuo iPhone o iPad possono diventare comandi di gioco, come quelli di un controller.²⁷

Per usare il tuo dispositivo ti basta la voce. Questo perché le tue app preferite riconoscono i comandi vocali, come “clicca”, “scorri” e “seleziona”. Per selezionare, ingrandire e trascinare ogni cosa con assoluta precisione, puoi scegliere di far apparire dei numeri accanto agli elementi cliccabili o di visualizzare una griglia sullo schermo. “Controllo vocale” rende più semplice anche scrivere e modificare il testo: la modalità spelling ti permette di dettare nomi, indirizzi o parole complicate, lettera per lettera.²⁸ Fare correzioni, cambiare la formattazione e passare dalla dettatura ai comandi è facilissimo.²⁹ E se è la prima volta che usi “Controllo vocale” su iPhone, iPad o Mac, segui l’introduzione interattiva: ti dà tutte le informazioni che ti servono per orientarti al volo. Controllo vocale è compatibile con CarPlay, quindi perfino il display integrato nell’auto risponderà alla tua voce.

Le funzioni descritte possono subire modifiche. Alcune funzioni e applicazioni e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Per verificare la disponibilità delle funzioni, consulta la pagina delle funzioni di iOS e iPadOS o di macOS.

Se hai una mobilità ridotta o hai bisogno di interagire con il tuo dispositivo senza usare le mani, puoi controllare il tuo iPhone o iPad usando soltanto gli occhi. Bastano pochi secondi per impostare e calibrare la funzione “Tracciamento occhi” con la foto­camera frontale. E grazie al machine learning on‑device, tutti i dati usati per impostare e controllare questa funzione rimangono al sicuro sul tuo dispositivo, senza essere condivisi con Apple. “Tracciamento occhi” funziona con le app per iOS e iPadOS e non richiede hardware o accessori aggiuntivi.³⁰

Se ti serve aiuto per navigare nelle varie app, puoi usare l’opzione “Controllo con ritardo”, che ti permette di interagire con i controlli fissandoli per il tempo che decidi tu. E “Tracciamento occhi” ti consente di accedere a funzioni aggiuntive come pulsanti e scorrimento, o persino di digitare usando solo gli occhi. Per farlo più velocemente ti basta impostare un ritardo minore per i tasti, ma puoi anche usare la funzione “Scorri per scrivere” con QuickPath su iPhone. “Tracciamento occhi” si integra con la funzione “Controllo interruttori” su iPhone e iPad, così puoi utilizzare un interruttore o un ritardo per fare qualsiasi cosa. iPad supporta anche i dispositivi di tracciamento oculare di terze parti.

Usa la funzione “Regolazione tocco” per cambiare il modo in cui il display risponde al contatto col tuo dito. Puoi decidere quanto deve durare ogni tap per essere rilevato e anche fare in modo che il sistema ignori i tocchi ripetuti. Con “Assistente tocco”, se esegui accidentalmente un gesto di scorrimento, puoi fare in modo che il tuo dispositivo legga come posizione di tocco prevista il punto iniziale dello scorrimento oppure quello finale. Scegli “Usa posizione tocco finale” per mettere il dito in qualsiasi punto dello schermo e spostarti nel punto in cui vuoi toccare prima che il timer si azzeri. Quando tieni l’iPhone in verticale con una sola mano, puoi usare “Accesso facilitato” per abbassare la metà superiore dello schermo in modo che sia facilmente a portata di pollice.

Nei modelli di iPhone con Face ID, puoi regolare le impostazioni di accessibilità per il tasto laterale, per esempio scegliendo la velocità necessaria per fare doppio o triplo clic, oppure abilitando AssistiveTouch o “Controllo interruttori” per confermare i pagamenti con Face ID anziché premere due volte il tasto laterale. Puoi anche modificare le impostazioni di accessibilità per Controllo foto­camera su iPhone, e decidere con quanta forza premere leggermente o a quale velocità premere leggermente due volte. O ancora, regolare il gesto che usi per accedere a controlli come lo zoom e la profondità.

Se usi la Magic Keyboard o un’altra tastiera fisica con i tuoi dispositivi, puoi regolare il grado di sensibilità al tocco e rendere più facile premere le combinazioni di tasti. Per controllare il Mac solo con la tastiera, attiva “Accesso completo da tastiera”. Puoi anche cambiare l’aspetto del cursore, rendendolo più grande oppure scegliendo un colore diverso e regolando il contrasto per individuarlo più facilmente sullo schermo.

Puoi impostare per quanto tempo devi tenere premuto un tasto prima che inizi a ripetersi e quanto velocemente deve ripetersi; oppure impedire che si ripeta. L’opzione “Tasti lenti” regola il ritardo tra la pressione di un tasto e la sua attivazione, in modo che il dispositivo rilevi solo i comandi che intendi davvero eseguire. L’opzione “Tasti singoli” ti permette di premere una combinazione di tasti in sequenza anziché simul­taneamente. E con “Tasti mouse” puoi controllare il puntatore attraverso il tastierino numerico sul tuo iPhone, iPad e Mac. Puoi anche creare abbreviazioni persona­lizzate per le parole e le frasi che usi più spesso: ci penseranno il tuo iPhone, iPad e Mac a scriverle per te.

La tastiera accessibile è una tastiera a video completamente personalizzabile che ti consente di scrivere e usare macOS senza bisogno di una tastiera fisica. Può supportare barre degli strumenti persona­lizzate e la scrittura agevolata con maiuscole automatiche e suggeri­menti migliorati. Interagisce anche con i dispositivi che rilevano i movimenti della testa, consentendo di spostare il cursore e selezionare o trascinare gli elementi sullo schermo. In più, supporta la funzione Ritardo, che ti permette di fare qualsiasi cosa in macOS senza dover mai usare il pulsante del mouse o del track­pad.

Hai molti modi per interagire con il tuo dispositivo senza usare le mani o le dita. La funzione “Tracciamento testa” usa la videocamera del dispositivo per permetterti di controllare un puntatore a video muovendo leggermente il capo e di eseguire diverse azioni tramite espressioni del viso.³⁴ Usa “Controllo con ritardo” per spostarti tra le app e interagire con i controlli fissandoli con lo sguardo per il tempo che decidi tu. Puoi anche eseguire azioni con specifici gesti del volto, come sollevare le sopracciglia, aprire la bocca o sorridere. “Tracciamento testa” si integra con AssistiveTouch per permetterti di accedere ad altre funzioni come pulsanti fisici e scorrimento. E puoi persona­lizzare il modo in cui il puntatore della funzione “Tracciamento testa” risponde ai movimenti del tuo capo, per agganciare e selezionare più facilmente gli elementi sullo schermo.

Sul Mac, “Controllo puntatore” ti permette di controllare il cursore e il pulsante del mouse o del track­pad in vari modi, anche muovendo la testa. Puoi impostare il modo in cui il puntatore si muove, a quale velocità, a quali interruttori assegnarlo e quale foto­camera usare.

“Accesso assistito” è una funzione che aiuta le persone con disabilità cognitive a persona­lizzare iPhone e iPad in base alle proprie esigenze e preferenze, alleggerendo il carico cognitivo. Progettata con la collaborazione di utenti con disabilità cognitive e di chi presta loro assistenza, ha un’interfaccia dedicata con pulsanti ad alto contrasto, scritte più grandi per le etichette e alternative visive al testo. Inoltre, offre strumenti per rendere più semplice l’uso di app specifiche.

“Accesso assistito” permette di persona­lizzare le app Telefono e FaceTime (riunite nell’app Chiamate), Messaggi, Fotocamera, Foto, Musica, Lente e TV per iPhone e iPad. Per esempio, se preferisci comunicare in modo visuale, Messaggi può mostrarti una tastiera di sole emoji o farti registrare un videomessaggio. Puoi anche scegliere fra due diversi layout per la schermata Home e le app: uno a griglia, più visuale, e uno organizzato in righe di testo. “Accesso assistito” è inoltre compatibile con app di terze parti, come le app di Comunicazione aumentativa e alternativa (CAA).

Apple Intelligence può contribuire in tanti modi a migliorare la comunicazione, la comprensione di ciò che si legge, la capacità di memorizzare e richiamare i ricordi, o altro ancora. Sempre nel rispetto assoluto della tua privacy.

Comunica in lingue diverse con la funzione “Traduzione in tempo reale”: dalle traduzioni automatiche dei testi in Messaggi³⁵ a quelle vocali durante le chiamate nell’app Telefono ai sottotitoli tradotti in tempo reale in FaceTime.¹⁶ L’intelli­genza visiva si basa su Apple Intelligence per aiutarti a cercare, interagire e fare domande su ciò che hai davanti, quando sei in giro o quando usi il tuo iPhone. Usa l’intelli­genza visiva per scoprire di più su ciò che ti circonda premendo il Controllo foto­camera o il tasto Azione; mentre per avere informazioni sui contenuti presenti sullo schermo premi gli stessi tasti che usi per fare uno screenshot.

Apple Intelligence trasforma il tuo modo di comunicare. Con Genmoji e Image Playground puoi creare immagini per esprimerti visivamente, per esempio nelle conversazioni con le persone a te care. Gli Strumenti di scrittura ti aiutano a correggere i testi, a riscriverne diverse versioni fino a trovare il tono e le parole ideali, e a riassumerli con un tap. Sono disponibili in quasi tutte le app con cui puoi scrivere, incluse quelle di terze parti.⁹

Con i riepiloghi delle notifiche, hai sempre tutto sotto controllo. Le notifiche prioritarie appaiono in cima all’elenco nella schermata di blocco, così capisci subito a cosa prestare attenzione. Apple Intelligence può anche aiutarti a consultare più velocemente la tua casella di posta. In Mail, la funzione “Messaggi con priorità” sposta in alto le email più urgenti e con un semplice tap puoi ottenere un riepilogo da cui cogliere il succo di un lungo scambio. Nell’anteprima delle email e nell’elenco delle conversazioni in Messaggi, puoi anche vedere brevi riassunti del contenuto per conoscere le informazioni chiave prima ancora di aprire il thread. Inoltre, puoi usare “Risposta veloce” per rispondere rapidamente a messaggi ed email scegliendo tra le opzioni generate in base alla tua conversazione.

Apple Intelligence offre anche una suite di comandi rapidi ancora più potenti e progettati per accelerare i tuoi flussi di lavoro. Riassumi un testo, genera immagini o usa Apple Intelligence per migliorare i comandi che crei. E nelle app Note e Telefono, puoi anche acquisire registrazioni audio e trascrizioni e poi ottenere un riepilogo del contenuto da consultare più facilmente in un secondo momento.

I “Suoni di sottofondo" sono suoni ambientali che aiutano a ridurre le distrazioni e a favorire la concentrazione e la calma, e possono portare sollievo alle persone che soffrono di acufene. Scegli fra rumore bianco, rosa o marrone, oppure il suono del mare, della pioggia e altri paesaggi sonori da riprodurre continuamente in sottofondo, così da evitare interruzioni causate dall’ambiente intorno a te. E quando devi usare il tuo dispositivo, i suoni rilassanti si abbassano o si fondono con le altre sorgenti sonore e con gli avvisi di sistema.

Grazie alle nuove regolazioni dell’equalizzatore, persona­lizzare la funzione “Suoni di sottofondo” è ancora più facile. Regola la gamma tonale di ogni suono per renderlo più piacevole, oppure riduci al minimo le distrazioni sonore, come il brusio di una stazione ferroviaria. E puoi anche impostare un timer per il suono selezionato, o controllare “Suoni di sottofondo” con le automazioni personali nell’app Comandi Rapidi.

A volte, navigare su internet può comportare un sovraccarico sensoriale; la modalità Lettura di Safari può mostrarti in una singola pagina l’intero articolo di un sito web, in un formato facile da leggere, senza barre di navigazione o altre fonti di distrazione. Scegli il font, le dimensioni dei caratteri e il colore di sfondo; puoi anche farti leggere il testo ad alta voce: se il sito web è compatibile con la modalità Lettura, ti basta toccare “Ascolta la pagina” nel menu “Impostazioni pagina” o chiedere a Siri di leggere per te. E per cogliere velocemente il succo del discorso, puoi anche riassumere un articolo, o creare un indice.³⁶

Con “Accesso guidato” puoi limitare temporaneamente l’iPhone a una singola app: una funzione utile se lasci il tuo iPhone in mano a un bimbo o una bimba, oppure quando hai bisogno di mantenere alta la concentrazione. Puoi impostare un limite di tempo e decidere quali funzioni, tasti fisici e aree dello schermo rendere disponibili, e anche disattivare alcune aree della tastiera o disabilitare i gesti touch sullo schermo di iPhone o iPad. Così ogni persona, mamme e papà, insegnanti, assistenti famigliari, ma anche chi vuole sempli­cemente concentrarsi, può trovare sempre il miglior modo per persona­lizzare l’uso dei prodotti Apple.

Con la funzione Dettatura puoi parlare invece di scrivere, in oltre 60 lingue e varianti. Se con le parole te la cavi bene, ma hai qualche difficoltà con l’ortografia o la digitazione, posiziona il cursore in un campo di testo qualsiasi, tocca il pulsante del microfono sulla tastiera a video, e inizia a dettare, o attiva “Dettatura” nelle preferenze della tastiera sul tuo Mac. Mentre detti, puoi passare dalla voce al tocco senza interromperti, continuando a interagire con la tastiera a video per spostare il cursore o inserire i suggeri­menti QuickType.³⁷ Punti, virgole e punti di domanda vengono aggiunti in automatico.³⁸ E puoi anche inserire emoji nei tuoi messaggi usando solo la voce.³⁹

Le funzioni descritte possono subire modifiche. Alcune funzioni e applicazioni e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Per verificare la disponibilità delle funzioni, consulta la pagina delle funzioni di iOS e iPadOS o di macOS.

Con la funzione “Full immersion” è ancora più facile concentrarsi sulle cose importanti. Se attivi una full immersion come Lavoro, Sonno o Non disturbare, le notifiche del dispositivo vengono silenziate, così non rischi distrazioni. “Meno interruzioni”, invece, è una full immersion in grado di capire il contenuto delle notifiche per mostrarti solo quelle più urgenti, come ad esempio un messaggio in cui ti si chiede di passare a prendere i bambini a scuola.⁴⁰ Impostare le full immersion è semplicissimo, e ti consente di decidere quali app o persone possono mandarti notifiche e quali invece vuoi silenziare.

Collega le tue full immersion alle schermate di blocco: per attivarne una ti basterà scorrere col dito e scegliere la schermata corrispondente, così l’aspetto del tuo iPhone rispecchierà subito il modo in cui vuoi usarlo in quel momento. Per evitare le distrazioni, puoi aggiungere dei filtri full immersion ad app di Apple come Calendario e Messaggi, e anche ad app di terze parti: per esempio scegli i gruppi di pannelli da aprire in Safari con la full immersion Lavoro, o nascondi il calendario dell’ufficio quando attivi la full immersion Personale. Puoi persino fare in modo che una full immersion si attivi automaticamente a una certa ora, in un certo posto, o mentre usi una certa app.