A 11 hüvelykes iPad Pro és a 13 hüvelykes iPad Pro technikai adatai
- 11 hüvelykes iPad Pro
- 13 hüvelykes iPad Pro
11 és 13 hüvelykes iPad Pro
- ezüst
- asztrofekete
11 hüvelykes iPad Pro
- 256 GB
- 512 GB
- 1 TB
- 2 TB
13 hüvelykes iPad Pro
- 256 GB
- 512 GB
- 1 TB
- 2 TB
11 hüvelykes iPad Pro
Wi‑Fi + Cellular modellek:
444 g
Wi‑Fi + Cellular modellek:
446 g
13 hüvelykes iPad Pro
Wi‑Fi-modellek:
579 g
Wi‑Fi + Cellular modellek:
582 g
- iPad Pro
- USB-C töltőkábel (1 m)
- Törlőkendő nanotexturált kijelzőüvegű modell választása esetén
- Ultra Retina XDR-kijelző
- Tandem OLED3
- 2420 x 1668 képpontos felbontás, 264 ppi képpontsűrűség
- 10–120 Hz‑es adaptív frissítési gyakoriságot biztosító ProMotion technológia
- Széles színtartomány (P3)
- True Tone technológia
- Ujjlenyomatok ellen védő, zsírtaszító bevonat
- Teljes egészében laminált kijelző
- Tükröződésgátló bevonat
- Választható nanotexturált kijelzőüveg az 1 TB‑os és a 2 TB‑os modellhez
- SDR-fényerő: max. 1000 nit
- XDR-fényerő: max. 1000 nit a teljes kijelzőn, 1600 nites csúcsfényerő (csak HDR-tartalom esetén)
- 1 nites minimális fényerő
- 2 000 000:1 kontrasztarány
- Kompatibilis az Apple Pencil Próval
- Kompatibilis az USB‑C‑s Apple Pencillel
- Apple Pencil-lebegtetés
- Ultra Retina XDR-kijelző
- Tandem OLED3
- 2752 x 2064 képpontos felbontás, 264 ppi képpontsűrűség
- 10–120 Hz‑es adaptív frissítési gyakoriságot biztosító ProMotion technológia
- Széles színtartomány (P3)
- True Tone technológia
- Ujjlenyomatok ellen védő, zsírtaszító bevonat
- Teljes egészében laminált kijelző
- Tükröződésgátló bevonat
- Választható nanotexturált kijelzőüveg az 1 TB‑os és a 2 TB‑os modellhez
- SDR-fényerő: max. 1000 nit
- XDR-fényerő: max. 1000 nit a teljes kijelzőn, 1600 nites csúcsfényerő (csak HDR-tartalom esetén)
- 1 nites minimális fényerő
- 2 000 000:1 kontrasztarány
- Kompatibilis az Apple Pencil Próval
- Kompatibilis az USB‑C‑s Apple Pencillel
- Apple Pencil-lebegtetés
Apple M5 chip
256 GB-os és 512 GB-os tárhelyű modell:
- 9 magos CPU 3 nagy teljesítményre optimalizált és 6 energiatakarékos maggal
- 10 magos GPU
- Neural Accelerators
- Hardveres gyorsítású sugárkövetés
- 16 magos Neural Engine
- 153 GB/s memória-sávszélesség
- 12 GB RAM
1 TB-os és 2 TB-os tárhelyű modell:
- 10 magos CPU 4 nagy teljesítményre optimalizált és 6 energiatakarékos maggal
- 10 magos GPU
- Neural Accelerators
- Hardveres gyorsítású sugárkövetés
- 16 magos Neural Engine
- 153 GB/s memória-sávszélesség
- 16 GB RAM
Médiamotor
- Hardveres gyorsítású 8K‑s H.264, HEVC, ProRes és ProRes RAW
- Videodekódoló motor
- Videokódoló motor
- ProRes-kódoló és ‑dekódoló motor
- AV1-dekódolás
- 12 megapixeles széles látószögű kamera, ƒ/1,8‑as fényrekesz
- Akár ötszörös digitális zoom
- Öttagú objektív
- Adaptív True Tone vaku
- Panorámaképek (akár 63 megapixeles felbontásban)
- Zafírkristály objektívvédő
- Automatikus élességállítás Focus Pixels technológiával
- Smart HDR 4
- Széles skálájú színrögzítés fotókhoz és Live Photo képekhez
- Fejlett vörösszem-korrekció
- Fényképek geocímkézése
- Automatikus képstabilizálás
- Sorozatfelvételek
- Rögzítési képformátumok: HEIF és JPEG
- 4K‑s videofelvétel (24, 25, 30 vagy 60 képkocka/s sebességgel)
- 1080p felbontású HD‑videofelvétel (25, 30 vagy 60 képkocka/s sebességgel)
- 720p felbontású HD‑videofelvétel (30 képkocka/s sebességgel)
- ProRes-videofelvétel akár 4K felbontásban és 30 képkocka/s sebességgel (256 GB‑os tároló esetén 1080p felbontásban és 30 képkocka/s sebességgel)
- Hangzoom
- Adaptív True Tone vaku
- Lassított videók támogatása (1080p felbontás 120 vagy 240 képkocka/s sebességgel)
- Time‑lapse-videók képstabilizálással
- Kiterjesztett dinamikatartományú videofelvétel (legfeljebb 30 képkocka/s sebességgel)
- Moziminőségű videostabilizálás (4K, 1080p és 720p felbontásban)
- Folyamatos automatikus élességállítás videofelvétel közben
- Nagyítás lejátszás közben
- Rögzítési videoformátumok: HEVC és H.264
- Sztereó hangfelvétel
- Fekvő tájolású 12MP Center Stage kamera
- ƒ/2.0‑es fényrekesz
- Portré mód továbbfejlesztett bokeh effekttel és mélységállítással
- Portrémegvilágítás hat effekttel (Természetes fény, Stúdiófény, Kontúrfény, Színpadi fény, Monó színpadi fény, Monó high‑key fény)
- Animoji és Memoji
- Smart HDR 4
- 1080p felbontású HD‑videofelvétel (25, 30 vagy 60 képkocka/s sebességgel)
- Time‑lapse-videók képstabilizálással
- Kiterjesztett dinamikatartományú videofelvétel (legfeljebb 30 képkocka/s sebességgel)
- Moziminőségű videostabilizálás (1080p és 720p felbontásban)
- Széles skálájú színrögzítés fotókhoz és Live Photo képekhez
- Lencsekorrekció
- Retina Flash vaku True Tone technológiával
- Automatikus képstabilizálás
- Sorozatfelvételek
- FaceTime-videohívások
- Rivaldafény
- Az iPadről bármilyen FaceTime-kompatibilis eszköz hívható Wi‑Fi- és mobilhálózaton
- Filmek, tévéműsorok, zenék és appok tartalmának megosztása a FaceTime-hívásokban a SharePlayjel
- Képernyőmegosztás
- Portré mód a FaceTime-videohívásokban
- Térbeli hangzás
- Beszédhang izolálása és Széles spektrum mikrofonmód
- Helyi rögzítés
- FaceTime‑hanghívások
- Mobilhívások továbbítása a közeli iPhone-odról a Telefon appal
- Négy hangszórós hangrendszer
- Stúdióminőségű négymikrofonos rendszer telefonáláshoz, videó- és hangfelvételekhez
Intelligence4
Az iPadbe épített Apple Intelligence segít az írásban és az önkifejezésben, és megkönnyíti a teendők intézését. Ez a te személyes mesterségesintelligencia-rendszered, amely forradalmi adatvédelmi megoldásokkal biztosítja, hogy senki más ne férhessen hozzá az adataidhoz – még az Apple sem.
Minden modell
- Apple N1 vezeték nélküli hálózati chip
- Wi‑Fi 7 (802.11be) 2x2‑es MIMO-támogatással6
- Egyidejű kétsávos
- Bluetooth 6
- Thread hálózati technológia
Wi‑Fi + Cellular modellek
- Apple C1X mobilhálózati modem
- 5G (sub‑6 GHz) 4x4‑es MIMO-támogatással
- Gigabites LTE 4x4‑es MIMO-támogatással
A3358-as és A3361-es modell:
- 5G NR (sávok: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)7
- FDD‑LTE (sávok: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
- TD-LTE (sávok: 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
- UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
- Csak adatátvitel8
- Wi‑Fi-hívás7
- eSIM9
- eSIM9
- Az iPad Pro fejlett eSIM-technológiát használ a nagyobb kényelemért és biztonságért (nem kompatibilis a fizikai SIM‑kártyákkal)
Minden modell
- Digitális iránytű
- Wi‑Fi
- iBeacon mikroléptékű helymeghatározás
Wi‑Fi + Cellular modellek
- GPS/GNSS
- Mobilhálózat
- Face ID
- LiDAR-szkenner
- Háromtengelyes giroszkóp
- Gyorsulásmérő
- Barométer
- Intelligens fényérzékelők
- Arcfelismerés a TrueDepth kamerával
- Az iPad zárolásának feloldása
- Személyes adatok védelme az alkalmazásokban
- Vásárlás az iTunes Store‑ban és az App Store‑ban
- Face ID-alapú fizetés az iPad-alkalmazásokban és a weben
- Thunderbolt / USB 4 port a következő funkciókkal:
- Töltés
- DisplayPort
- Thunderbolt 3 (akár 40 Gb/s)
- USB 4 (akár 40 Gb/s)
- USB 3 (akár 10 Gb/s)
Teljes natív felbontás és több millió szín megjelenítése a beépített kijelzőn
- Egy akár 6K felbontású és 60 Hz‑es frissítési gyakoriságú vagy egy 4K felbontású és 120 Hz‑es frissítési gyakoriságú külső kijelző
Thunderbolt 3 digitális videokimenet
- Natív DisplayPort kimenet az USB‑C csatlakozón keresztül
- VGA-, HDMI-, DVI- és Thunderbolt 2 kimenet (külön megvásárolható) átalakítókkal10
Videotükrözés
- Akár 4K felbontású AirPlay-átvitel tükrözéshez, illetve fénykép- és videomegjelenítéshez második generációs vagy újabb Apple TV‑n vagy AirPlay-kompatibilis okostévéken
- Videotükrözés és videokimenet támogatása: USB‑C – digitális AV többportos átalakítóval vagy USB‑C – VGA többportos átalakítóval (az átalakítók külön vásárolhatók meg)10
11 hüvelykes iPad Pro
Beépített, 31,29 wattórás lítium-polimer akkumulátor
13 hüvelykes iPad Pro
Beépített, 38,99 wattórás lítium-polimer akkumulátor
Minden modell
Akár 10 órányi üzemidő videólejátszás vagy Wi‑Fi-kapcsolatú internetböngészés mellett
Hálózati adapterrel vagy egy számítógép USB‑C csatlakozásán keresztül tölthető fel
Gyorstöltés: Akár 50% töltés 30 perc alatt 60 wattos vagy nagyobb teljesítményű adapterrel (külön kapható)12
Wi‑Fi + Cellular modellek
Akár 9 órányi üzemidő mobilnetes internetböngészés esetén
iPadOS 26
Az iPadOS hatékony funkcióit és beépített alkalmazásait arra terveztük, hogy még inkább kihasználhasd az iPad páratlan képességeit.
A látás, a hallás, a mozgási képességek és a kognitív fogyatékosságok területére kiterjedő beépített kisegítő lehetőségekkel mindenki a lehető legtöbbet hozhatja ki az iPadjéből. Bővebben
Legfontosabb funkciók:
- VoiceOver
- Nagyítás
- Nagyító
- Felolvasott tartalom
- Kapcsolóvezérlés
- AssistiveTouch
- Diktálás
- Valós idejű szöveg
- Audioleírások
- Feliratok és akadálymentesített feliratozás
- Apple-fiók (egyes funkciók használatához szükséges)
- Internetelérés14
A szinkronizálás feltételei Macen és PC‑n:
- macOS Catalina 10.15 vagy újabb rendszer a Finder alkalmazással
- macOS High Sierra 10.13 és macOS Mojave 10.14.6 közötti rendszerverzió az iTunes 12.9‑es vagy újabb verziójával
- Windows 10 vagy újabb rendszer az iTunes 12.12.10‑es vagy újabb verziójával (ingyenesen letölthető az apple.com/hu/itunes/download oldalról)
Nyelvválaszték
Angol (Ausztrália), angol (Egyesült Államok), angol (Egyesült Királyság), angol (India), arab, bangla, bolgár, cseh, dán, finn, francia (Franciaország), francia (Kanada), görög, gudzsaráti, héber, hindi, holland, horvát, indonéz, japán, kannada, katalán, kazah, kínai (egyszerűsített), kínai (hagyományos – Hongkong), kínai (hagyományos – Tajvan), koreai, lengyel, litván, magyar, maláj, malajálam, maráthi, német, norvég, olasz, orija, orosz, pandzsábi, portugál (Brazília), portugál (Portugália), román, spanyol (Egyesült Államok), spanyol (Latin-Amerika), spanyol (Spanyolország), svéd, szlovák, szlovén, tamil, telugu, thai, török, ukrán, urdu, vietnámi
Bővebben a funkciók elérhetőségéről- Támogatja többek között a HEVC-, a H.264-, az AV1- és a ProRes formátumot
- HDR Dolby Vision, HDR10+/HDR10 és HLG szabvánnyal
- Támogatja többek között az AAC-, az MP3-, az Apple Lossless, a FLAC-, a Dolby Digital, a Dolby Digital Plus és a Dolby Atmos formátumot
- Térbeli hang lejátszása
- Felhasználó által beállítható hangerőkorlát
Működési környezeti hőmérséklet:
0–35 °C
Tárolási hőmérséklet:
−20–45 °C
Relatív páratartalom:
5–95%, nem lecsapódó
Működtetési magasság:
3000 méterig tesztelve
Az iPad Pro tervezése során nagy hangsúlyt fektettünk a káros környezeti hatások csökkentésére:15
Olvasd el az iPad Próról készült környezetvédelmi jelentést (PDF)(új ablakban nyílik meg)Úton az Apple 2030‑ra kitűzött céljai felé
Az Apple 2030 nevű vállalásunkkal a teljes karbonsemlegességet célozzuk. A termékeinkre vonatkozóan körültekintő dekarbonizációs tervünk van, amelynek középpontjában az alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásból származó energiára való átállás, az újrahasznosított és alacsony szén-dioxid-kibocsátású anyagokat felhasználó tervezés és a kevesebb szén-dioxidot kibocsátó, például teherhajókon történő termékszállítás áll.
Nézd meg, mit tesz az Apple a környezet védelméértAlapanyagok
Az iPad Próban felhasznált anyagok 30%‑a újrahasznosított,16 beleértve a következőket:
- 100%‑ban újrahasznosított alumínium a házban
- 100%‑ban újrahasznosított kobalt és 95%‑ban újrahasznosított lítium az akkumulátorban
- 100%‑ban újrahasznosított aranybevonat és forrasztóón minden Apple-tervezésű nyomtatott áramköri lapban
- 100%‑ban újrahasznosított arany az összes kameravezetékben és az összes csatlakozó bevonatában
- 100%‑ban újrahasznosított ritkaföldfémek az összes mágnesben
- 80%-ban újrahasznosított acél a LiDAR-burkolatban
Energia
Csomagolóanyagok
100%-ban rostalapú csomagolás19
Hulladék
Az Apple Zero Waste programjának köszönhetően a végső összeszerelést végző üzemekben nem keletkezik lerakóba kerülő hulladék20
Környezetbarátabb kémiai összetétel21
Az Apple termékeiben, kiegészítőiben és csomagolásaiban használt összes anyagra a szabályozott anyagokra vonatkozó specifikációnkúj ablakban megjelenő PDF követelményei vonatkoznak, amely iparági szinten az elsők közt korlátozta a legfontosabb potenciálisan veszélyes anyagok felhasználását. A legújabb környezetvédelmi jelentésünkbenúj ablakban megjelenő PDF olvashatsz a legújabb erőfeszítéseinkről, amelyek az ilyen vegyi anyagok fokozatos kivezetését célozzák.
- iPad Pro 11” (M5) (Wi-Fi)
- iPad Pro 11” (M5) (Wi-Fi + Cellular)
- iPad Pro 13” (M5) (Wi-Fi)
- iPad Pro 13” (M5) (Wi-Fi + Cellular)
