s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
COMMUNIQUÉ DE PRESSE 09 septembre 2026

Apple lance iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max

Les nouveaux modèles Pro intègrent l’ouverture variable sur la caméra la plus avancée jamais vue sur iPhone, en plus d’offrir une autonomie incroyable, des performances de niveau supérieur et Siri AI – le tout propulsé par la puce A20 Pro
Face avant d’un iPhone 18 Pro bourgogne à côté de la face arrière d’un iPhone 18 Pro Max bourgogne
iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max sont dotés de la caméra la plus avancée jamais conçue par Apple et réalisent un immense bond en matière d’autonomie et de performance.
CUPERTINO (CALIFORNIE) Apple lance aujourd’hui les nouveaux iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max, qui sont dotés du système caméra Pro le plus avancé sur iPhone, en plus d’offrir des gains immenses en matière d’autonomie et de performance. La nouvelle caméra principale Fusion 48 Mpx dispose d’une ouverture variable et procure une liberté créative inédite, tandis que l’ajout des commandes Pro permet de personnaliser l’expérience dans l’app Caméra. Les deux modèles sont dotés d’une Dynamic Island plus compacte et encore plus utile, ainsi que de la puce A20 Pro, qui s’associe à la chambre à vapeur nouvelle génération pour livrer les performances soutenues les meilleures à ce jour sur iPhone. iPhone 18 Pro Max offre également la plus importante augmentation d’autonomie jamais vue sur iPhone, grâce aux avancées des puces Apple et à une plus grosse batterie1. Dotés d’iOS 27 avec Apple Intelligence2 et Siri AI, les modèles d’iPhone 18 Pro réunissent de puissantes capacités d’IA et la compréhension du contexte personnel au sein d’une plateforme intelligente personnelle, bâtie autour de la confidentialité et de la sécurité.
iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max sont offerts en quatre finis élégants : noir, argent, glacier et le tout nouveau bourgogne. La précommande commence le samedi 12 septembre. Le produit sera disponible à compter du vendredi 18 septembre.
« Avec iPhone 18 Pro, nous avons réalisé d’importants progrès dans les domaines qui comptent le plus pour notre clientèle : la caméra, les performances, l’autonomie et l’intelligence. Nous n’avons pas simplement généré des améliorations graduelles dans ces domaines – nous avons fait d’énormes bonds pour concevoir le meilleur iPhone pro à ce jour, souligne Greg Joswiak, vice-président principal, Marketing mondial chez Apple. L’ouverture variable permet à tout le monde de capter des photos et vidéos sublimes sans difficulté, tout en offrant davantage de souplesse aux esprits créatifs et de contrôle aux pros. Si on ajoute les changements notables apportés aux styles photographiques et les puissantes capacités vidéo, iPhone 18 Pro propose des façons entièrement nouvelles de s’exprimer. »
iPhone 18 Pro montré en noir, argent, glacier et bourgogne.
iPhone 18 Pro est offert en quatre finis sublimes : noir, argent, glacier et bourgogne.

Un système caméra avancé qui libère la créativité dans les photos et les vidéos

La nouvelle caméra principale Fusion 48 Mpx avec ouverture variable est la plus avancée jamais conçue par Apple. Elle permet pour la première fois d’ajuster l’ouverture sur iPhone et offre encore plus de latitude créative. Ses six lames découpées au laser passent sans effort d’une ouverture à l’autre pour régler automatiquement la profondeur de champ et la lumière afin de capter des photos renversantes. Et avec l’ajout du nouveau capteur qui améliore la qualité de l’image, les scènes en faible éclairage sont de meilleure qualité, les détails en arrière-plan dans les photos de groupe sont plus nets et les clichés sont réellement uniques. L’ouverture variable offre aussi un plus grand contrôle créatif en permettant aux pros de configurer manuellement les quatre réglages d’ouverture dans l’app Caméra. Et une API donne aux spécialistes du développement encore plus de latitude en matière d’ouverture dans leurs apps.
La nouvelle caméra principale Fusion 48 Mpx comporte six lames découpées au laser, contrôlées par un nouveau rotor qui permet de passer facilement d’une ouverture à l’autre.
Grâce à un nouveau pipeline d’imagerie informatique, la caméra principale produit des photos plus nettes et détaillées. Les styles photographiques améliorés, qui comportent de nouvelles commandes pour ajuster la texture et le grain, permettent de donner un look précis aux images et de créer en toute liberté4. Les capacités vidéo de pointe gagnent aussi en polyvalence, avec la capacité d’appliquer les effets du mode Cinéma aux vidéos jusqu’à 60 ips après qu’elles aient été filmées. Il est désormais également possible de réaliser des vidéos en accéléré dans les formats 4K et HDR Dolby Vision. Et en plus de s’appuyer sur de nouveaux algorithmes pour améliorer la qualité des voix, le mix audio peut maintenant isoler la musique.
Les commandes Pro offrent une nouvelle expérience personnalisable dans l’app Caméra sur iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max. Elles facilitent plus que jamais l’accès aux réglages fréquemment utilisés et proposent de nouvelles options de contrôle manuel. De plus, il est désormais possible de personnaliser des paramètres, comme l’ouverture de l’objectif, la vitesse d’obturation et l’équilibrage des blancs, ou de recourir à un histogramme pour vérifier les niveaux d’exposition dans une scène.
Les commandes Pro élargissent les horizons créatifs en permettant de régler la vitesse d’obturation, l’équilibrage des blancs et l’ouverture, et en donnant accès à l’histogramme.

Nouvelle image de référence Apple

Prouver l’authenticité d’une photo prise sur un modèle d’iPhone 18 Pro est maintenant possible grâce à l’image de référence Apple générée par le nouveau capteur de la caméra principale, qui inscrit une signature dans chaque pixel. Lorsqu’une image est captée en mode Référence, les données du capteur sont enregistrées et traitées par l’infrastructure infonuagique privée, qui génère une image de référence inaltérable5. Celle-ci peut ensuite être affichée dans l’app Photos à côté de l’image principale, par exemple sous forme de négatif numérique, pour comparer les deux et voir si des retouches ont été faites. Des API sont disponibles sous iOS, iPadOS et macOS 27 pour permettre à des apps tierces d’afficher ces images de référence.
Trois iPhone 18 Pro affichent une image de référence Apple et comparent une photo originale à une version retouchée.
Les images de référence Apple fournissent une photo inaltérable qui permet de confirmer visuellement ce qu’a saisi le capteur au moment de la prise de vue.
Les métadonnées et la prise en charge prochaine de la norme SynthID aident également à identifier les images générées ou modifiées par l’IA6. Combinées aux images de référence Apple, elles offrent une approche croisée de l’authenticité visuelle – un atout crucial pour les photojournalistes, les photographes et le grand public.

Dynamic Island : encore plus utile

Tirant parti de la technologie d’affichage avancée, Dynamic Island a été repensée pour accueillir encore plus d’informations. Elle peut maintenant montrer trois événements en direct à la fois, tout en continuant de pouvoir activer Face ID pour le déverrouillage sécuritaire des modèles d’iPhone 18 Pro, l’authentification pour les achats ou les apps, et bien plus.
Dynamic Island a été repensée pour afficher encore plus d’informations en un coup d’œil, et jusqu’à trois événements en direct à la fois.

A20 Pro : une puce surpuissante pour les performances Pro et l’IA

Issue d’une technologie 2 nanomètres dernier cri, la puce A20 Pro place la barre encore plus haut pour l’informatique mobile. Le nouveau processeur central 6 cœurs possède une bande passante mémoire plus large de 50 % que celle que l’A19 Pro et des Neural Accelerators intégrés qui le rendent plus rapide que ses concurrents. De son côté, le nouveau processeur graphique 7 cœurs est jusqu’à 40 % plus rapide que l’A19 Pro – une nette amélioration pour les rendus graphiques. La puce A20 Pro est aussi dotée d’un nouveau Neural Engine 16 cœurs double, qui accélère le traitement sur l’appareil des modèles d’IA et de la photographie informatique, et comprend 32 cœurs au total pour offrir le double de la puissance de traitement d’IA de la puce A19 Pro. Améliorée de A à Z, la puce A20 Pro déploie une puissance phénoménale pour n’importe quel besoin, des tâches d’IA embarquée avancées aux jeux exigeants, et elle est conçue pour offrir des performances exceptionnelles pendant des années.
Le logo de la puce A20 Pro.
Avec son nouveau processeur central 6 cœurs, son processeur graphique 7 cœurs et son Neural Engine 16 cœurs double, la puce A20 Pro livre des performances de calibre pro.
Les deux modèles sont dotés de la N1, une puce réseau sans fil conçue par Apple qui sous-tend le Wi-Fi 7, le Bluetooth 6 et le protocole Thread. iPhone 18 Pro est équipé du C2, le modem nouvelle génération d’Apple, qui améliore la fiabilité et la qualité de la connexion cellulaire grâce à l’IA. Le modem C2 permet des téléversements nettement plus rapides que le C1X, tout en consommant 15 % d’énergie en moins.

Nouveau système de gestion thermique pour un maximum de performance

La puce A20 Pro loge dans un boîtier inspiré des puces Apple de série M, dans lequel la puce est placée à côté de la mémoire, qui se trouve ainsi retirée du trajet thermique de la puce. Cela permet de fixer la puce A20 Pro directement à la chambre à vapeur nouvelle génération. Celle-ci contient de nouveaux matériaux et sa surface est trois fois plus étendue que la version précédente sur iPhone 17 Pro, ce qui se traduit par des gains allant jusqu’à 40 % sur le plan des performances soutenues – un record sur iPhone.
La chambre à vapeur nouvelle génération dissipe encore plus de chaleur et fait bondir les performances soutenues d’iPhone 18 Pro.

Autonomie hors pair

La gamme fait un bond d’autonomie phénoménal grâce à une nouvelle conception qui bénéficie de la grande efficience des puces Apple. Les modèles d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 18 Pro Max utilisant exclusivement l’eSIM offrent respectivement jusqu’à 36 heures et jusqu’à 45 heures de lecture vidéo. iPhone 18 Pro peut également se recharger jusqu’à 50 % en 15 minutes environ, ou jusqu’à 50 % en 30 minutes avec la recharge sans fil7. Avec iPhone 18 Pro Max, 5 minutes de recharge filaire donnent environ 7 heures de lecture vidéo et, selon un nouveau modèle d’utilisation de la batterie basé sur des données réelles, une charge complète procure jusqu’à 30 heures d’utilisation8.
Les deux modèles d’iPhone 18 Pro présentent une batterie repensée qui prend en charge la recharge filaire accélérée et exploite la puissance des puces pour offrir une autonomie remarquable.

iOS 27 avec Apple Intelligence nouvelle génération et un tout nouveau Siri

iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max donnent accès à Siri AI, qui sera disponible en version bêta sous iOS 27. Propulsée par Apple Intelligence, cette nouvelle version de l’assistant prend une tout autre dimension et propose des interactions plus personnelles, plus efficaces et plus conversationnelles. Les deux modèles réunissent de puissantes capacités d’IA et la compréhension du contexte personnel au sein d’une plateforme d’intelligence personnelle, bâtie autour de la confidentialité et de la sécurité.
Siri AI en tire parti pour aider à retrouver rapidement des messages, courriels, photos et autres contenus, comprendre ce qui se passe à l’écran pour effectuer des actions et répondre à des questions sur pratiquement n’importe quel sujet. Le mode Siri de l’app Caméra permet d’obtenir des renseignements sur son environnement et de réaliser des actions liées à celui-ci, et d’écrire avec Siri à partir d’une simple description. Apple Intelligence rend aussi les apps plus intelligentes et utiles. Il est possible d’améliorer la composition d’une photo après l’avoir prise avec les outils de recadrage spatial et d’extension, ainsi qu’avec le nettoyage amélioré. Et désormais, Image Playground offre des images photoréalistes. Dans Safari, la fonctionnalité Me prévenir avertit les utilisateurs et utilisatrices en cas de changement sur une page – comme une baisse de prix ou le retour d’un article en stock – afin de ne rien manquer d’important. Pour protéger la vie privée, Apple Intelligence tire parti du traitement sur l’appareil et de l’infrastructure infonuagique privée, qui étend la confidentialité et la sécurité d’iPhone au nuage.
Siri AI tire parti de sa compréhension du contexte personnel pour aider à trouver rapidement des contenus dans différentes apps, et le mode Siri de l’app Caméra permet d’obtenir de l’information sur son environnement.
iOS 27 déploie une foule d’améliorations qui rendent iPhone plus réactif, fiable et convivial, ainsi qu’une conception logicielle revisitée et de nouvelles façons de personnaliser l’apparence du design en Liquid Glass. Enfin, des outils simples et intuitifs, fondés sur les conseils de spécialistes, fournissent aux parents des façons plus souples de gérer le contenu que leurs enfants peuvent consommer, les personnes avec lesquelles ils peuvent communiquer et leur temps d’utilisation des apps. Handoff de l’iPhone fait également son apparition sous iOS 27, auprès des fournisseurs qui prennent en charge cette fonctionnalité. Elle permet de passer facilement d’un modèle d’iPhone à l’autre avec le même numéro de téléphone9.

eSIM : une technologie de connexion flexible, pratique et sécurisée

L’eSIM offre une connectivité plus constante, avec une flexibilité et une sécurité accrues comparativement aux cartes SIM physiques, ainsi qu’une autonomie prolongée sur les modèles utilisant exclusivement cette technologie10. Érigée en norme du secteur, l’eSIM est prise en charge par plus de 500 fournisseurs dans le monde, comme Bell, Freedom, Rogers, Telus et plus. Les modèles d’iPhone 18 Pro et d’iPhone 18 Pro Max utilisant exclusivement l’eSIM seront disponibles dans les pays ou territoires suivants : Arabie saoudite, Bahreïn, Canada, Émirats arabes unis, États-Unis, Guam, Îles Vierges des États-Unis, Japon, Koweït, Mexique, Oman et Qatar. Ces modèles intègrent une batterie encore plus volumineuse qui, tirant parti de l’espace auparavant occupé par la carte SIM physique, offre deux heures supplémentaires de lecture vidéo.

De splendides nouveaux accessoires

iPhone 18 Pro s’accompagne d’un éventail de nouveaux étuis en silicone et à tissage technique, bandoulières et portefeuilles à tissage fin – tous conçus pour s’agencer aux quatre magnifiques finis offerts. L’étui transparent redessiné est maintenant compatible avec notre bandoulière et notre nouvelle dragonne, qui permet de porter iPhone, AirPods Pro 2 ou AirPods Pro 3 tout en gardant les mains libres. Tissée avec du fil de polyester 100 % recyclé et dotée d’aimants souples qui la maintiennent bien en place, elle sera offerte en six couleurs : noir, taupe, olive, bleu frais, magenta et bourgogne.

iPhone 18 Pro et l’environnement

iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max ont été conçus dans le respect de l’environnement et rapprochent Apple de son objectif ambitieux d’atteindre la carboneutralité pour tous ses produits d’ici 2030. Les deux modèles sont faits à 40 % de contenu recyclé au total11, dont le cobalt 100 % recyclé de la batterie et l’aluminium 85 % recyclé du boîtier. À l’échelle de la chaîne logistique, les deux modèles sont fabriqués avec 50 % d’électricité renouvelable provenant notamment des énergies éolienne et solaire. Ils respectent également les normes rigoureuses d’Apple en matière d’efficacité énergétique et de sûreté des procédés chimiques. Comme pour tous les produits Apple, l’emballage est fait de papier composé à 100 % de fibres12 et peut facilement être recyclé à la maison.
Prix et disponibilité
  • iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max seront disponibles dans les couleurs bourgogne, glacier, argent et noir, avec une capacité de stockage de 256 Go, 512 Go, 1 To ou 2 To. iPhone 18 Pro est offert à partir de 1 749 $ CA ou 72,87 $ CA par mois, et iPhone 18 Pro Max est offert à partir de 1 899 $ CA ou 79,12 $ CA par mois pendant 24 mois13.
  • Apple propose d’excellentes façons d’économiser et de passer au dernier iPhone. Avec Apple Trade In, il est possible d’obtenir une remise allant jusqu'à 1 415 $ CA avec échange d’un iPhone 13 ou d’un modèle plus récent. Pour activer leur nouvel iPhone en personne, les clients et clientes peuvent se rendre dans une boutique Apple Store. Pour connaître la valeur de votre appareil et consulter les modalités, rendez-vous sur apple.com/xf/shop/trade-in et https://971cdee2-5737-47cb-a6b5-18a16deab1ca.atarimworker.io/ca/fr/retail/.14
  • Dans plus de 65 pays et régions, y compris l’Allemagne, l’Australie, le Brésil, le Canada, la Chine, la Colombie, la Corée du Sud, les Émirats arabes unis, les États-Unis, la France, l’Inde, le Japon, la Malaisie, le Mexique, le Royaume-Uni, Singapour, la Türkiye et le Vietnam, il sera possible de précommander iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max à compter de 8 h (HE) ce samedi 12 septembre. Les appareils seront disponibles à compter du vendredi 18 septembre. iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max seront disponibles dans 20 autres pays et régions à compter du vendredi 25 septembre.
  • L’étui à tissage technique avec MagSafe sera offert à 79 $ CA en noir, bleu chambray, taupe, olive, rouge mûre et bourgogne. L’étui transparent avec MagSafe sera offert à 69 $ CA, et l’étui en silicone avec MagSafe sera offert à 69 $CA en noir, bleu marine, bleu frais, olive, bourgogne et magenta. Le portefeuille à tissage fin avec MagSafe sera offert à 79 $ CA en noir, bleu marine, bleu campanule, olive, magenta et bourgogne.
  • La dragonne sera offerte à 39 $ CA. La bandoulière sera offerte à 79 $ CA en noir, bleu marine, taupe, sable, olive, bleu frais, magenta, bourgogne et gris clair.
  • iOS 27 sera disponible via une mise à jour logicielle gratuite à partir du lundi 14 septembre. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues, et que la disponibilité varie en fonction des lois et règlements locaux. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr.
  • Apple Intelligence sera disponible sous iOS 27 dès le lundi 14 septembre, sur les appareils compatibles réglés dans une langue prise en charge. Apple Intelligence est disponible en version bêta et prend en charge les langues suivantes : allemand, anglais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, suédois, turc et vietnamien. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues. Pour connaître les exigences système et la disponibilité des langues et fonctionnalités, consultez apple.com/ca/fr/apple-intelligence.
  • Siri AI sera disponible sous iOS 27 en version bêta sur les appareils compatibles réglés en anglais à compter du lundi 14 septembre. Le coréen, l’espagnol, le français, le japonais et le portugais seront pris en charge en octobre. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues.
  • Les fonctionnalités par satellite révolutionnaires d’Apple aident les utilisateurs et utilisatrices d’iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max à garder le contact et obtenir de l’assistance en cas d’urgence, même sans réseau cellulaire ou Wi-Fi. Apple prolonge d’un an l’accès gratuit aux fonctionnalités par satellite pour les personnes qui ont un iPhone 14, un iPhone 15 ou iPhone 16. L’essai gratuit sera prolongé pour les personnes qui ont activé leur iPhone 14, iPhone 15 ou iPhone 16 dans un pays prenant en charge les fonctionnalités par satellite d’Apple avant le 9 septembre à 3 h (HE). Pour en savoir plus sur la disponibilité des fonctionnalités par satellite, consultez support.apple.com/fr/ca/105097.
  • AppleCare offre un service et un soutien exceptionnels, avec des options flexibles pour les propriétaires de produits Apple. Il est possible de choisir AppleCare+ pour protéger son nouvel iPhone ou, dans certains marchés, AppleCare One pour couvrir plusieurs produits avec un seul plan. Les deux plans comprennent la couverture en cas d’accidents, comme les chutes et les éclaboussures, la protection en cas de vol ou de perte pour certains produits, le service de remplacement de batterie, et un soutien prioritaire de l’équipe experte d’Apple. Aux États-Unis, il est aussi possible de choisir AppleCare One pour la famille, qui étend cette couverture à tous les appareils admissibles d’un groupe de partage familial Apple à un tarif mensuel fixe. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/applecare.
  • Les forfaits iCloud+ sont disponibles à partir de seulement 0,99 $ US par mois et offrent de l’espace de stockage supplémentaire pour garder ses photos, vidéos et autres fichiers en sécurité dans le nuage et y accéder sur l’ensemble de ses appareils. De plus, iCloud+ donne accès à des fonctionnalités de premier plan comme la création d’événements dans l’app Apple Invitations, le relais privé, l’option Masquer mon adresse courriel, la personnalisation du nom de domaine de courriel et la vidéo sécurisée HomeKit. Le partage familial permet de partager son abonnement avec cinq autres personnes, sans frais supplémentaires. Pour en savoir plus sur Apple iCloud et la disponibilité des fonctionnalités, consultez apple.com/ca/fr/icloud et apple.com/ca/fr/ios/feature-availability.
  • Les personnes nouvellement abonnées ou les personnes admissibles qui se réabonnent obtiennent trois mois d’abonnement Apple One à l’achat d’iPhone 18 Pro ou iPhone 18 Pro Max. Apple One regroupe jusqu’à six services Apple – Apple TV, Apple Music, jusqu’à 2 To de stockage iCloud+ et plus encore – en un seul abonnement pratique à partager sur plusieurs appareils Apple. Cette offre est valable dans certains pays et régions à l’achat d’un nouveau iPhone, iPad ou Mac admissible, à compter du 17 septembre. La disponibilité des services varie d’une région à l’autre. Pour en savoir plus sur Apple One, consultez apple.com/ca/fr/apple-one.
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  • Éléments visuels de l’article

  1. Les modèles d’iPhone 17 Pro Max utilisant exclusivement l’eSIM profitent de l’espace auparavant occupé par la carte SIM physique pour offrir la plus grande autonomie sur iPhone à ce jour.
  2. Apple Intelligence est disponible sur les appareils dont la langue système et Siri sont réglés en allemand, anglais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, suédois, turc ou vietnamien. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues, et que certains appareils ne soient pas disponibles dans toutes les régions. Siri AI est disponible en version bêta sous iOS 27 et nécessite un appareil utilisant Apple Intelligence réglé dans une langue prise en charge. Disponible en anglais pour commencer. Au lancement, Siri AI ne sera pas disponible dans l’UE sous iOS. Certaines fonctionnalités d’Apple Intelligence qui reposent sur des modèles côté serveur, dont Siri AI, les outils de retouche photo intelligents, Image Playground et les modèles AFM 3 Cloud dans Raccourcis, sont assujetties à des limites d’utilisation quotidienne. Les limites quotidiennes peuvent varier selon la fonctionnalité, la complexité des requêtes, la demande système, les politiques système et d’autres facteurs. Un accès élargi à ces fonctionnalités sera disponible plus tard moyennant des frais. L’utilisation de ces fonctionnalités est assujettie aux modalités d’Apple Intelligence. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/apple-intelligence. Siri AI n’est pas disponible pour les personnes de moins de 13 ans.
  3. Au lancement, Siri AI ne sera pas disponible dans l’UE sous iOS, iPadOS et watchOS. Les fonctionnalités qui s’appuient sur Siri AI ne seront également pas disponibles dans l’UE sous iOS, iPadOS et watchOS. Apple travaille cherche activement une solution qui préserve la sécurité et la confidentialité de ses utilisateurs et utilisatrices.
  4. Les nouveaux outils de réglage de la texture et du grain seront disponibles sous iOS 27 sur les modèles d’iPhone prenant en charge la dernière génération de styles photographiques. https://ancillary-proxy.atarimworker.io?url=https%3A%2F%2Fsupport.apple.com%2Ffr-ca%2Fguide%2Fiphone%2Fiph629d2cd37%2Fios%2F pour connaître les modèles compatibles.
  5. Les images de référence Apple sont une fonctionnalité facultative. En Chine, les images de référence Apple ne seront pas disponibles au lancement en raison d’exigences réglementaires. Dans l’UE, la capture d’images de référence Apple ne sera pas disponible au lancement des modèles d’iPhone 18 Pro, mais les personnes qui utilisent iOS 27, iPadOS 27 et macOS 27 pourront développer et consulter des images de référence.
  6. SynthID sera disponible plus tard cette année via une mise à jour logicielle et sera inclus pour la plupart des images modifiées, selon la nature des modifications apportées.
  7. Tests réalisés par Apple en juillet 2026 sur des prototypes d’iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max et leurs logiciels, avec un câble de recharge USB-C ou des chargeurs MagSafe Apple (modèle A3502 de 1 mètre et modèle A3503 de 2 mètres), tous jumelés à un adaptateur d’alimentation dynamique 40 W à 60 W Apple (modèle A3351). La recharge rapide filaire est prise en charge avec les câbles USB-C et adaptateurs avec alimentation à tension réglable USB PD 3.1 (ou meilleurs) de 60 W. Tests de recharge rapide réalisés sur des iPhone complètement déchargés. Le temps de recharge a été calculé à compter du moment où le logo Apple s’affiche, au démarrage, et il varie en fonction de l’adaptateur, des réglages, de l’utilisation et des facteurs environnementaux; les résultats réels varient. L’adaptateur d’alimentation de 60 W avec alimentation à tension réglable (vendu séparément) doit être jumelé à un câble de recharge USB-C, et l’adaptateur d’alimentation 35 W ou plus doit être jumelé à un chargeur MagSafe (tous deux vendus séparément).
  8. Tests réalisés par Apple en août 2026 sur des prototypes d’iPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max et leurs logiciels, avec des forfaits de fournisseurs LTE et 5G et un profil d’utilisation représentatif. L’utilisation type est basée sur les valeurs médianes d’utilisation des personnes se servant d’iPhone, et reflète les utilisations passives et actives de diverses applications, notamment celles de messagerie, de photos, de musique, de médias sociaux, de lecture vidéo en diffusion continue, de jeux, de navigation web et de navigation. L’autonomie varie selon l’utilisation, les réglages, le réseau cellulaire, la force du signal et d’autres facteurs; les résultats réels peuvent varier selon l’utilisation.
  9. Le fonctionnalité Handoff de l’iPhone sera disponible au lancement auprès de T-Mobile aux États-Unis et de Telekom Germany en Allemagne.
  10. Pour utiliser une eSIM, vous devez souscrire un forfait de services sans fil auprès d’un fournisseur qui prend en charge cette technologie. Consultez le fournisseur pour plus de détails. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/esim.
  11. Le contenu recyclé ou renouvelable du produit représente la masse des matériaux certifiés recyclés par rapport à la masse totale de l’appareil, sans compter l’emballage ni les accessoires se trouvant dans la boîte.
  12. D’après une analyse de l’emballage destiné à la vente au détail aux États-Unis en fonction du poids. Les adhésifs, l’encre et les revêtements sont exclus du calcul du pourcentage de plastique et du poids de l’emballage.
  13. Un financement est offert pour les demandes de crédit approuvées visant les achats supérieurs à 99 $. L’offre s’applique aux achats admissibles de produits Apple admissibles faits à l’Apple Store, sur apple.com/ca/fr, dans l’app Apple Store ou par téléphone au 1 800 MY-APPLE. Le financement est fourni par Affirm, et chaque transaction doit être approuvée. Les offres de financement peuvent changer de temps à autre et être modifiées ou annulées en tout temps. Pour en savoir plus, consultez apple.com/xf/shop/browse/financing. La clientèle du Québec peut obtenir plus d’information sur le financement ici. Exemple pour un achat de 1 099 $ : total à rembourser de 1 192,79 $, versé en 24 mensualités de 49,70 $, avec taux annuel en pourcentage de 7,99 %. Total des intérêts et des frais d’emprunt : 93,79 $. Le total à rembourser de cet exemple n’inclut pas les taxes applicables, qui doivent être payées en intégralité au moment de la livraison ou de la cueillette.
  14. La valeur d’échange dépend de l’état, de l’année et de la configuration de l’appareil admissible. Certains appareils ne donnent pas droit à une remise. Vous devez avoir au moins l’âge de la majorité pour être admissible à l’échange de votre appareil contre une remise ou une Apple Gift Card. La valeur d’échange sera appliquée à l’achat d’un nouvel appareil admissible ou ajoutée à une Apple Gift Card. La valeur d’échange est conditionnelle à la réception d’un appareil admissible correspondant à la description fournie au moment de l’estimation. Le calcul des taxes de vente est basé sur la valeur totale du nouvel appareil. Pour procéder à l’échange en boutique, vous devrez peut-être présenter une pièce d’identité valide avec photo. Les renseignements qui y figurent peuvent être conservés si la loi l’exige. Il se peut que l’offre ne soit pas en vigueur dans toutes les boutiques. La valeur d’échange en ligne peut différer de celle en boutique. Certaines boutiques peuvent imposer des exigences supplémentaires. Apple et ses partenaires d’échange se réservent le droit de refuser, d’annuler ou de restreindre toute transaction d’échange à leur seule discrétion. Consultez les modalités. Pour en savoir plus sur l’échange et le recyclage des appareils admissibles, renseignez‑vous auprès de nos partenaires responsables de l’échange. Des restrictions et des limites peuvent s’appliquer.

Personnes-ressources

Josh Zeliger

Apple

jzeliger@apple.com

647 537-7244

Cortney Hughes

Apple

cortney_hughes@apple.com

647 943-4562