PRESS RELEASE
01 de setembro de 2010
Apple apresenta iTunes 10 com Ping
Ping é Rede Social de Descoberta Musical e Está Disponível a 160 Milhões de Usuários do iTunes em 23 Países*
SAN FRANCISCO, EUA—1º de setembro de 2010—A Apple® apresentou hoje o iTunes® 10 com o Ping, nova rede social focada em música para que você possa acompanhar seus artistas favoritos e amigos, além de descobrir sobre músicas que estão comentando, escutando ou baixando. O iTunes Ping permite que você poste suas idéias e opiniões, seus álbuns e músicas favoritas, a música que você baixou do iTunes e visualizar listas de shows e contar aos amigos a quais pretende ir. O iTunes 10 também traz o aluguel** de programas de TV em HD por apenas US$ 0,99 por episódio e o transmissor de música sem fio AirPlay.
“iTunes é a comunidade de música número um do mundo com mais de 160 milhões de usuários em 23 países e, agora, estamos adicionando uma rede social com o Ping”, diz Steve Jobs, CEO da Apple. “Com Ping, você pode acompanhar seus artistas favoritos, seus amigos e participar de uma rede mundial com os fãs mais apaixonados por música”.
O Ping permite que você acompanhe seus artistas favoritos e veja o que estão fazendo, dê uma olhada em fotos e vídeos que postaram, veja datas de turnês e leia comentários sobre outros artistas e álbuns que estejam escutando. Você pode ainda criar um perfil no iTunes para que seus amigos vejam quem você está acompanhando, que músicas está escutando e a que shows você vai. Não há melhor forma de explorar novas músicas do que descobrindo que tipo de música seus amigos estão escutando e as atualizações das Atividades Recentes do Ping mostram o que é postado sobre artistas, álbuns, músicas e shows, além de um ranking Top 10 de músicas e álbuns de amigos e artistas que você acompanha estão baixando do iTunes. Além de usar Ping no computador, você pode levá-lo com você no iPhone® ou iPod touch®***, para que esteja sempre ligado em suas músicas prediletas.
Com iTunes 10, você pode alugar seus programas de TV em HD sem comerciais da ABC, ABC Family, Fox, Disney Channel e BBC America e assisti-los em casa ou fora por apenas US$ 0,99 por episódio. Milhares de episódios estão disponíveis, muitos no dia seguinte à transmissão na TV para assistir no Mac® ou PC, iPhone, iPod touch e no novo Apple TV®. Você tem 30 dias a partir do momento em que aluga um episódio para começar a assisti-lo e 48 horas a partir daí para terminá-lo.
iTunes 10 traz ainda um transmissor de música sem fio AirPlay para escutar música em speakers remotos com a estação base da Apple AirPort Express®. Além disso, o AirPlay agora funciona sem o AirPort Express, com speakers, receivers e sistemas estéreo de companhias como Bowers & Wilkins, JBL, Denon e iHome, para que você possa curtir, sem fios, a biblioteca completa de música do iTunes em qualquer cômodo da casa sem a necessidade de nenhum equipamento extra.
O iTunes 10 está já disponível gratuitamente para download no www.itunes.com.
O iTunes Store® tem um catálogo de mais de 14 milhões de músicas, mais de 65.000 episódios de TV e mais de 10.000 filmes, incluindo mais de 3.000 em vídeo de altíssima definição. Com a famosa facilidade de uso da Apple, recursos pioneiros como a locação de filmes iTunes Movie Rentals, suporte integrado de podcasting, a capacidade de converter as trilhas compradas anteriormente em álbuns completos por um preço reduzido e integração impecável com o iPod®, iPad™ e iPhone, a iTunes Store é a melhor forma para o Mac e os usuários de PC para explorarem legalmente, comprarem e baixarem música e vídeo on-line.
*Ping é um serviço válido apenas nos países em que há iTunes Store. Usuários cadastrados no Brasil não tem acesso à rede social. Os valores descritos acima são válidos apenas nos Estados Unidos.
**O locação de programas TV HD requer iOS 4.1, que é um update software gratuito disponível via iTunes 10 ou versão superior para os usuários do iPhone e iPod touch. O iOS 4.1 funciona com o iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, e segunda, terceira e quarta gerações do iPod touch. O aluguel de programas de TV HD por US$ 0.99 somente está disponível nos EUA.
***Ping para iPhone e iPod touch requer iOS 4 ou posterior, que é obtido por download gratuito pelo iTunes 9.2 ou posterior para usuários de iPhone e iPod touch. iOS 4 funciona com iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 e segunda, terceira e quarta geração de iPod touch.
****Informações de turnês são oferecidas pela Live Nation Entertainment, um fornecedor de performances ao vivo para o iTunes.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolução da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store. Recentemente, lançou seu mágico iPad, que está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais.
“iTunes é a comunidade de música número um do mundo com mais de 160 milhões de usuários em 23 países e, agora, estamos adicionando uma rede social com o Ping”, diz Steve Jobs, CEO da Apple. “Com Ping, você pode acompanhar seus artistas favoritos, seus amigos e participar de uma rede mundial com os fãs mais apaixonados por música”.
O Ping permite que você acompanhe seus artistas favoritos e veja o que estão fazendo, dê uma olhada em fotos e vídeos que postaram, veja datas de turnês e leia comentários sobre outros artistas e álbuns que estejam escutando. Você pode ainda criar um perfil no iTunes para que seus amigos vejam quem você está acompanhando, que músicas está escutando e a que shows você vai. Não há melhor forma de explorar novas músicas do que descobrindo que tipo de música seus amigos estão escutando e as atualizações das Atividades Recentes do Ping mostram o que é postado sobre artistas, álbuns, músicas e shows, além de um ranking Top 10 de músicas e álbuns de amigos e artistas que você acompanha estão baixando do iTunes. Além de usar Ping no computador, você pode levá-lo com você no iPhone® ou iPod touch®***, para que esteja sempre ligado em suas músicas prediletas.
Com iTunes 10, você pode alugar seus programas de TV em HD sem comerciais da ABC, ABC Family, Fox, Disney Channel e BBC America e assisti-los em casa ou fora por apenas US$ 0,99 por episódio. Milhares de episódios estão disponíveis, muitos no dia seguinte à transmissão na TV para assistir no Mac® ou PC, iPhone, iPod touch e no novo Apple TV®. Você tem 30 dias a partir do momento em que aluga um episódio para começar a assisti-lo e 48 horas a partir daí para terminá-lo.
iTunes 10 traz ainda um transmissor de música sem fio AirPlay para escutar música em speakers remotos com a estação base da Apple AirPort Express®. Além disso, o AirPlay agora funciona sem o AirPort Express, com speakers, receivers e sistemas estéreo de companhias como Bowers & Wilkins, JBL, Denon e iHome, para que você possa curtir, sem fios, a biblioteca completa de música do iTunes em qualquer cômodo da casa sem a necessidade de nenhum equipamento extra.
O iTunes 10 está já disponível gratuitamente para download no www.itunes.com.
O iTunes Store® tem um catálogo de mais de 14 milhões de músicas, mais de 65.000 episódios de TV e mais de 10.000 filmes, incluindo mais de 3.000 em vídeo de altíssima definição. Com a famosa facilidade de uso da Apple, recursos pioneiros como a locação de filmes iTunes Movie Rentals, suporte integrado de podcasting, a capacidade de converter as trilhas compradas anteriormente em álbuns completos por um preço reduzido e integração impecável com o iPod®, iPad™ e iPhone, a iTunes Store é a melhor forma para o Mac e os usuários de PC para explorarem legalmente, comprarem e baixarem música e vídeo on-line.
*Ping é um serviço válido apenas nos países em que há iTunes Store. Usuários cadastrados no Brasil não tem acesso à rede social. Os valores descritos acima são válidos apenas nos Estados Unidos.
**O locação de programas TV HD requer iOS 4.1, que é um update software gratuito disponível via iTunes 10 ou versão superior para os usuários do iPhone e iPod touch. O iOS 4.1 funciona com o iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, e segunda, terceira e quarta gerações do iPod touch. O aluguel de programas de TV HD por US$ 0.99 somente está disponível nos EUA.
***Ping para iPhone e iPod touch requer iOS 4 ou posterior, que é obtido por download gratuito pelo iTunes 9.2 ou posterior para usuários de iPhone e iPod touch. iOS 4 funciona com iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 e segunda, terceira e quarta geração de iPod touch.
****Informações de turnês são oferecidas pela Live Nation Entertainment, um fornecedor de performances ao vivo para o iTunes.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolução da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store. Recentemente, lançou seu mágico iPad, que está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais.
- © 2010 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo da Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iTunes, iPhone, iPod touch, Apple TV, AirPort Express, iTunes Store, iPod e iPad são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.